go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 3467 kişi  29 May 2025 
 En çok kullanılan kelimeler
 En çok kullanılan fiiller
 Sınav Kelimeleri
 Diğer
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

a
i. lâ [müz.], pek iyi

  • -While she's been unconscious,did she say anything? Mutter anything at all?
    -Yes, come to think of it, she did.For a while there,she kept muttering something about.
    -Bilinci kapalıyken herhangi bir şey söyledi mi? Hiç herhangi bir şey mırıldandı mı?
    - Evet düşünecek olursak dedi. Orada bir süre mırıldanmayı sürdürdü.
  • -My screen's full. Multiple tracts headed towards the Atlantic seaboard.This could be a surprise missile attack.
    -Benim ekranım dolu. Atlantik kıyısına doğru birden çok aygıt hareket etmekte.Bu bir sürpriz füze saldırısı olabilir.
  • - I appreciate you trying to cheer me up.
    -Here's a thought. Tell her how you feel.
    -Beni neşelendirmeye çalışmanı takdir ediyorum.
    -İşte bir fikir.. Ona kendini nasıl hissettiğini söyle.
  • - I'll give you a year. - No, no.
    -Ben sana bir sene veriyorum. -Hayır, hayır..

  • -I'll have a mushroom omelet with fries and a Coke
    -I'll have the vegetable platter.
    -We're vegetarians
    -Ben mantarlı bir omlet alacağım, yanında patates kızartması ve kolayla.
    -Ben sebze tabağı alayım.
    -Bizler vejetaryeniz.
  • -I'm leaving. ? Okay. Wear a raincoat.
    -Ben çıkıyorum. –Tamam. Yağmurluk giy.
  • -I want a Rolls Royce. Three, in fact ."One for me, one for my daddy and I want to donate one to my future father-in-law."
    -Ben bir Rolls Royce istiyorum. Aslında.3 tane “ Birini kendim için, birini babam için istiyorum ve birini de gelecek kayınpederime bağışlamak istiyorum.”
  • -While he's entering the tub, he notices the bath water rise
    -Displacement -a way to determine volume and thus a way to determine density.
    -Banyo küvetine girerken, küvetteki suyun yükseldiğini fark etmiş.
    - Displasman – yoğunluk ve hacmi tanımlamamnın bir yolu.
  • - I don't know why he needs me. He made a mistake and doesn't want to admit it.
    -I'm sure it's not like that.
    -I'm sure.I felt it at once.
    -Bana neden ihtiyacı olduğunu bilmiyorum.
    -Bir hata yaptı ve bunu kabul etmek istemiyor.
    -Eminim öyle değildir.
    -Ben eminim. Hemen hissettim.
  • -Give me a damage report! What's our depth?
    -Passing 1400, sir.
    -Bana hasar raporunu ver! Ne kadar derinlikteyiz?
    -1400'ü geçiyoruz, efendim.
  • - She gave me a number and said after l kill Drago, l can contact her uncle. And he'll help get us back home. l hope, it's true.
    - lf you trust her, don't suspect her.
    -Bana bir numara verdi ve Drago'yu öldürdükten sonra ,amcası ile irtibat kurabileceğimi söyledi.Amcası eve dönmemiz için bize yardım edecekmiş.Umarım doğrudur.
    -Eğer ona güveniyorsan,ondan şüphelenme.
  • -Do me a favor, will you? Tell me something good?
    -Don't be alarmed. lf it's a lesion, in a way, she's fortunate.
    -Bana bir iyilik yap tamam mı? Bana iyi bir şey söyle?
    -Telaşlanma. Bu bir lezyonsa, bir şekilde, şanslı demektir.
  • - I heard about your leg.
    - Yeah, that's pretty bad.
    -You know if it is painful you have to see a doctor.
    -Bacağını duydum.
    -Evet, epey kötü.
    -Eğer ağrın olursa doktora görünmen gerektiğini biliyorsun.
  • -You actually make money by dressing up like a woman.
    - Oh, sure. You can make a fine living in a pair of heels!
    -Aslında sadece bir kadın gibi giyinerek para kazanabilirsin.
    -Ooo, tabi. Bir çift topukla iyi bir hayat yaşayabilirsin!
  • -We can pull a car up to the back so your neighbours won't see
    -That's very thoughtful of you.
    -Arkaya kadar arabayı çekeriz, böylece komşuların hiçbirşey görmez.
    -Çok düşüncelisiniz.
  • - l want you to hop into your car. You promised me a vacation.
    - That can wait.
    - But there's a girl l know.
    - She can wait too.
    -Arabana atlamanı istiyorum şimdi.Bana bir tatil sözü verdin
    -o bekleyebilir.
    -ama tanıdığım bir kız var.
    -o da bekleyebilir.
  • -You won't tell mummy, will you?
    - Why not ?
    -Because, I'm the only one left from your true admirers.
    -Prove it.
    -If I hadn't refused my admirers,I'd have had a son of your age,
    -Annem söylemeyeceksin değil mi?
    -Neden olmasın?
    -Çünkü ben gerçek hayranlarından kalan tek kişiyim.
    -Kanıtla.
    -Hayranlarımı geri çevirmeseydim, senin yaşında bir oğul sahibi olurdum.
  • - You have even more beautiful butterflies in America.
    -Yes, we do Well, we're a country of unlimited opportunities.
    -Amerika’da çok daha güzel kelebekleriniz var.
    -Evet, var. Amerika limitsiz fırsatların olduğu bir ülke.
  • - Is there more rebuttal?
    - We're over a barrel, Mitch.We have to use him.
    -Aleyhte başka deliller var mı?
    -İçinden çıkılması güç bir durumdayız, Mitch. Ondan faydalanmalıyız.
  • -Did you get it?
    -I had to trade with a transvestite in the men's ward.
    -Aldın mı onu?
    -Erkeklerin bölümünde bir travesti le pazarlık yapmam gerekti.

91,185 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2025