-You're a painter!
-I like doing silly sketches from time to time, Grandfather.
-Don't listen to her. She's an artist with her boxes of brushes and her bottles of paint...
-Sen bir ressamsın!
-Zaman zaman aptalca eskizler yapmayı seviyorum, büyük baba.
-Onu dinleme. Kutularca fırçası ve şişelerce boyasıyla o bir ressam.
- Where are you going?
- We can eat on the water.
- What's the matter? Are you scared?
- Of what? How old is this thing anyway?
- 1934.Who owns a wood boat anymore?
-You must spend all your time fixing it up
-Nereye gidiyorsun?
-Su üzerinde yiyebiliriz yemeğimizi.
-Sorun ne? Korkuyor musun?
Ne korkutacak beni? Neyse, bu şey kaç yaşında?
-1934. Artık iyi bir botu olan pek fazla insan yok.
-Tüm zamanını onu tamir ederek geçiriyorsundur.