go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 1089 kişi  19 Nis 2024 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

into

ed. içine, içeriye
  • Do me a favour.
    Take this into consideration.
    Bana bir iyilik et.
    Bütün bunları göz önüne al.
  • Um, you know, I... I ran into Herb today.
    Baksana. Bugün Herb'le karşılaştım.

  • Look at that! Why don't we step into my office and discuss the terms?
    Bak bak. Neden ofisime gidip koşullarımız hakkında konuşmuyoruz?
  • Dad came home from work, tired and pissed off. We were yelling like mad. He burst into the room and he shouted.
    Babam işten yorgun ve sinirli bir şekilde geldi. Deliler gibi bağırıyorduk. Odaya daldı ve bağırdı.
  • I’ve just seen two cars crash into an armored truck.
    Az önce iki aracın zırhlı bir araca çarptığını gördüm.

  • I just banged
    into some homo's Prius.
    Az önce bir homonun
    Prius'una çarptım.
  • If you pour oil and vinegar into the same vessel, you would call them not friends but opponents.
    Aeschylus
    Aynı kaba yağ ve sirke dökersen,onlara dost değil düşman dersin.
  • You know, the fact is I came here
    hoping to run into you.
    Aslında buraya, seninle karşılaşmayı
    umarak geldim.
  • I didn't take into account the feelings of my friend. I guess I hadn't expected that.
    Arkadaşımın duygularını hesaba katmadım. Sanırım bunu beklemiyordum.
  • Then it went straight up into the sky and disappeared.
    Ardından gökyüzüne doğru yükseldi ve gözden kayboldu.

  • When my mother is not in a house.. I get very nervous. Soon I'm gonna have an anxiety attack.
    Do you know what to do if I have an anxiety attack? You make me breathe into a paper bag.
    Annem evde olmadığı zaman çok gergin olurum. birazdan bir endişe nöbeti geçireceğim.
    Nöbet geçirirsem ne yapılacağını biliyor musun? Kağıt torbanın içine nefes aldırırsın.
  • Suddenly, he heard footsteps outside the door, and a tall man with a black beard walked into the room.
    Aniden kapının dışında ayak sesleri duydu ve siyah sakallı uzun bir adam odaya girdi.

  • Things pop into your head.
    Aniden gelip giden düşünceler.

  • But notwithstanding my people are eager to bring our ancient culture into the community of nations.

    Ancak buna rağmen halkım eski kültürümüzü uluslar topluluğuna getirmeye heveslidir.

  • The Americans were trying to get into Comanche territor and they'd built a bridge fo the railway.
    Amerikalılar Komançe topraklarına girmeye ve demiryolu için bir köprü inşa etmeye çalışıyorlardı.
  • But when the payday came and went,
    you hired a felon to look into it.
    Ama ödeme günü gelip geçtiğinde
    araştırması için bir suçluyu kiraladınız.

  • But getting into that circle,
    it's not so easy, is it?
    Ama o camiaya girmek
    o kadar kolay değil, değil mi?
  • You were put back into active duty.
    Aktif görevine geri verildin.
  • You bump into one of my relatives, "Sorry, Uncle Leo...
    Akrabalarımdan birine rastlarsın, "Üzgünüm, Leo Amca...

  • So you have to talk sense into him.
    The Tattaglia family is behind me.
    Aklının başına gelmesini sağlamalısın.
    Tattaglia ailesi beni destekliyor.

6,891 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2024