go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 1713 kişi  13 May 2025 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

we

zm. biz
  • - I was happy to get your call, and learn that you were finally in town. I bet that trip did you a lot of good after all you been through.
    - I sent you a card, did you get my card?
    - Oh yes. Lovely card, thanks.
    - But I want to say to you in person. I am so sorry about Helen. I only met her than once, but we talk often on the phone after the engagement.
    - Aradığına ve sonunda şehre geldiğini öğrendiğime sevindim. Yaşadıklarından sonra eminim bu seyahat sana iyi gelmiştir.
    - Sana kart gönderdim, aldın mı kartımı?
    - Oh, evet. Güzel karttı, teşekkürler.
    - Ama karşılıklı da söylemek isterim. Helen için çok üzgünüm. Onunla bir kez tanıştım ama nişandan sonra sık sık telefonda konuştuk.
  • - I was happy to get your call, and learn that you were finally in town. I bet that trip did you a lot of good after all you been through.
    - I sent you a card, did you get my card?
    - Oh yes. Lovely card, thank you.
    - But I want to say to you in person. I am so sorry about Helen. I only met her than once, but we talk often on the phone after the engagement.
    - Aradığına ve sonunda şehre geldiğini öğrendiğime sevindim. Yaşadıklarından sonra eminim bu seyahat sana iyi gelmiştir.
    - Sana kart gönderdim, aldın mı kartımı?
    - Oh, evet. Güzel karttı, teşekkür ederim.
    - Ama karşılıklı da söylemek isterim. Helen için çok üzgünüm. Onunla bir kez tanıştım ama nişandan sonra sık sık telefonda konuştuk.
  • - I was happy to get your call, and learn that you were finally in town. I bet that trip did you a lot of good after all you been through.
    - I sent you a card, did you get my card?
    - Oh yes. Lovely card, thank you.
    - But I want to say to you in person. I am so sorry about Helen. I only met her than once, but we talk often on the phone after the engagement. She was a fine woman. A fine fine human being.
    - Aradığına ve sonunda şehre geldiğini öğrendiğime sevindim. Yaşadıklarından sonra bahse girerim bu seyahat sana iyi gelmiştir.
    - Sana kart gönderdim, aldın mı kartımı?
    - Oh, evet. Güzel karttı, teşekkür ederim.
    - Ama karşılıklı da söylemek isterim. Helen için çok üzgünüm. Onunla bir kez tanıştım ama nişandan sonra sık sık telefonda konuştuk.
  • - Get in the car. What is this guy doing?
    - He's been in the bathroom for half an hour.
    - Son of a bitch! We lost him.
    - Arabaya bin. Napıyor bu herif?
    - Yarım saattir banyoda.
    - O... çocuğu! Kaçırdık onu.
  • - Mom, come in for a minute.
    - We have to go to the ballet.
    - Anne bir dakika içeri gir.
    - Baleye gitmek zorundayız.
  • - Oh my God! You all right?
    - I'm hiccupping blood. How many people you notice all right hiccup blood?
    - What're we gonna do?
    - Well, I'm gonna run.
    - Aman Tanrım! İyi misin?
    - Hıçkırırken kan geliyor. Hıçkırırken kan kusup da iyi olan kaç kişiyi gördün?
    - Ne yapacağız peki?
    - Eh, ben koşuyorum.
  • - But we could share it. Like joint custody.
    - You could take it on the weekends.
    - Ama onu paylaşabiliriz. Ortak velayet gibi.
    - Onu haftasonları alabilirsin.
  • - But he's very agog.
    - But what can I do? We have no means to help him..
    - Then lay it aside.
    - Yes, we could only do this. He's coming.
    - Ama çok istekli görünüyor.
    - ama ne yapabilirim? Ona yardım edeceğiz anlamına gelmiyor.
    - O zaman, bunu bir kenara bırak.
    - evet, yapabileceğimiz sadece bu. Geliyor.
  • - Hello.
    - Yeah, we missed Lucas Vohland.
    - Alo.
    - Lucas Vohland'ı elimizden kaçırdık.

  • -There are stars at night.. How do we find just one?
    -We will ask Dr. Know
    - Akşamları yıldızlar çıkıyor. Birini nasıl bulabiliriz?
    - Dr. Know’a soracağız.
  • - Instead of mending nets we should be fighting the Germans.
    - Go to sleep!
    - Ağları onarmak yerine Almanlarla savaşıyor olmalıyız.
    - Uyu!
  • - The guy's innocent. They never tell us when the investigation is over. To the best of our knowledge our story is true.
    - We appreciate your coming in to talk to us, but there's nothing we can do.
    - Adam masum. Soruşturmnın ne zaman biteceğini bize kesinlikle söylemiyorlar. En iyi bildiğimiz şey, hikayemizin doğru olduğu.
    - Gelip bizimle konuştuğunuz için minnetarız, ama bizim yapabileceğimiz birşey yok.
  • - It hurts.
    - Can we help you to the house?
    - It's two miles. And I'm tired from digging. Damn the jellyfish! Damn all the jellyfish! Do something.
    - There's only one thing.
    - What is it?
    - Pee on it.
    - Gross!
    - I saw it on Discovery Channel.
    - Acıyor.
    - Seni eve götürelim mi?
    - Ev 2 mil uzakta. Ve kazmaktan dolayı yorgunum. Allah deniz analarını kahretsin. Tüm deniz analarını kahretsin! Birşeyler yapın.
    - Sadece tek birşey var.
    - Nedir?
    - Üzerine işemek.
    - İğrenç!
    - Discovery Channel'da görmüştüm.
  • - We can see the whole history of human civilization.: hunting, war, love....heartache, diseases...
    - :nsan medeniyetinin tüm tarihini görebiliriz: avlanma, savaş, aşk... kalp acısı, hastalıklar...

  • - We gained 2 to 1, and the captain made the goal of the triumph. The truth is that nowe played well, but they..they did not know to play the ball when they had it.
    - 2ye 1 kazandık ve zafer golünü kaptan attı. İşin gerçeği, iyi oynadık, ama onlar top onlara gelince onunla nasıl oynayacaklarını bilmiyorlardı.
  • - We gained 2 to 1, and the captain made the goal of the triumph. The truth is that we played well, but .they did not know to play the ball when they had it.
    - 2ye 1 kazandık ve zafer golünü kaptan attı. İşin gerçeği, iyi oynadık, ama onlar top onlara gelince onunla nasıl oynayacaklarını bilmiyorlardı.
  • - We gained 2 to 1, and the captain made the goal of the triumph. The truth is that we played well, but they..they did not know to play the ball when they had it.
    - 2ye 1 kazandık ve zafer golünü kaptan attı. İşin gerçeği, iyi oynadık, ama onlar top onlara gelince onunla nasıl oynayacaklarını bilmiyorlardı.
  • - Within 10 square blocks. - We know that, too.
    - 10 blok içerisinde. - Bunu da biliyoruz.

  • - and we changed our minds.
    - They loved it.
    - ...vazgeçtiğimizi söyle.
    - Bayıldılar ama.
  • - Then you come back to me because
    we belong together. - Don't do that.
    - ...dönersin çünkü biz birbirimize aidiz.
    - Yapma bunu.

20,398 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2025