En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 f. zamanlama yapmak
i. zaman, vade  From what I remember, San Antonio
is lovely this time of year. Hatırladığım kadarıyla, San Antonio
bu aylarda çok güzel oluyordu.- She wanted to see the doctor last time when she checked out of the hospital.
Hastaneden ayrılırken doktoru son kez görmek istedi. - We had a great time.
Harika zaman geçirmiştik. - The great thing, when you read Moby Dick the second time...
Harika olan, Moby Dick'i ikinci kez okuyunca..
 - When I black out, it's the happiest time of my life.
Artie Lange Hafızamı kaybettiğimde, bu, hayatımın en mutlu anıdır. 18.06.2010 onr - ?eviren: derya !- It's amazing how the day fills up I often wonder, to be absolutely honest......if I'd ever really have time for a job.
Günün nasıl geçip gittigi beni şaşkınlıklar içinde bırakıyor. Dürüst olmak serekirse sık sık bunu merak ediyorum…İş için gerçekten zamanım olsaydı… - From the time the sun went up till it went down,
Gün doğumundan batımına kadar,...
- I couldn't keep my eyes off him. Every time he looked at me. I had to pretend to be looking at the advertisement over his head.
Gözlerimi ondan alamadım. Hep bana baktı. Başının üstündeki reklama bakıyormuş gibi yaptım. - Good to see you, Mike.
I'm glad we spend this time together. Görüştüğümüze sevindim.
Birlikte olacağımıza seviniyorum. - Last time I saw the General,
he had a parrot on his shoulder. Generali son gördüğümde omzunda
bir papağan vardı. - Next time he could talk to Suzie, or a counselor.. ...or anybody capable|of something more than an obscenity.
Gelecek sefer Suzie'yle ya da bir danışmanla veya müstehcenlikten daha çok bir şeye yerli olan herhangi biriyle konuşabilirdi. - Next time I'll just give them a stronger dose. They'll literally be dying for me.
Gelecek sefer onlara daha fazla doz vereceğim. Onlar benim için ölüme de gidecek duruma girecekler. - We can bring back other people from your time in the past. So you won't feel lonely.
Geçmişte senin zamanından diğer insanları da getirebiliriz. Böylece kendini yanlız hissetmezsin. - It's time you earned your keep.
Geçimini sağladığın zaman.
- Time is what he's indicating there.
Geç olduğu için de biz gidiyoruz.
- I guess I didn't have time to think about it.
Galiba bunu düşünecek zamanım yok. - By the time they figured it out, the money was gone
Farkına vardıklarında para gitmiş
- I realize that I give you a
hard time about living here, Fark ettim ki, burada yaşaman
konusunda sana çok sıkıntı verdim,... - At home in Exeter I always used to make up the time tables, so as to be helpful to my husband.
Exeterdeki evde herzaman kocama yardımcı olmak için zaman çizelgeleri hazırlardım. 06.03.2010 onr - ?eviren: Duran !- Yeah, it happens every year
around this time. Evet, her yıl bu
vakitlerde olur.
6,791 c?mle
|
