go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 1771 kişi  05 May 2025 
 En çok kullanılan kelimeler
 En çok kullanılan fiiller
 Sınav Kelimeleri
 Diğer
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

so
zf. o kadar, pek, demek ki
bğ. yani
ünl. öyle mi

  • .Tell me, what is love?
    -Love is first widening my eyes......quickening my breathing, warming my skin and so on.
    -Söyle bana, aşk nedir?
    -Aşk önce gözlerimi açar…nefes alıp verişimi hızlandırır, tenimi ısıtır, ve böylece devam eder.
  • -Are you OK? You're so pale.
    -I slept in a hotel room with a murderer.
    -Sen iyi misin? Çok solgun görünüyorsun.
    -Bir otel odasında bir katille beraber uyudum.
  • -Are you completely mad? Why did you come here? -To see you. -But don't you realize that...? -My men told me what you did for me, so I've come to thank you.
    -Sen aklını mı kaçırdın? Buraya neden geldin? -Seni görmek için. -Peki farkında değil misin...? -Adamlarım benim için yaptıklarını anlattı, ben de sana teşekkür etmek için geldim.
  • -Ronald Farber was absent.
    -Oh? He was afraid of the math test. So he stayed home?
    -Yeah.
    -Ronald Farber yoktu.
    -Ya? Matemetik testinden korktu ve bu nedenle evde kaldı?
    -Evet.
  • -Meet my fieance Sheta Fieance.
    - You've got engaged and didnt even tell us. What a friend you are!
    - Everything happened so urgently.Even I didnt get the chance to know that I got engaged
    -Nişanlım,Sheta Fieance ile tanışın.
    -Nişanlanmışsın ve bize bile söylemedin. Nasıl bir arkadaşsın!
    -Herşey çok çabuk oldu. Hatta ben bile nişanlandığımı anlama şansını yakalayamadım.
  • -Do you know what it is? What Medusa even means?
    - No, all I know is the myth.
    - You know, a woman so ugly that if you looked at her,you'd turned to stone.
    -Ne olduğunu biliyor musun? Medusa'nın ne anlama geldiğini biliyor musun?
    -Hayır, tüm bildiğim bir mit olduğudur.
    -Bilirsin kadın öyle çirkin ki ona baksaydın taşa dönmüştün.
  • - Hello Jack!Sorry to call so late.
    - No, it's all right.
    - I won't be able to make dinner.
    -Merhaba Jack. Bu kadar geç aradığım için özür dilerim.
    -Hayır, önemli değil.
    -Ben bügün akşam yemeği yapamayacağım.
  • -It's locked.
    -No.
    -Gabriel must have left it open. He's so absent-minded sometimes.
    -Kilitli.
    -Hayır.
    -Gabriel açık bırakmış olmalı. Bazen çok dalgın oluyor.
  • -I adore Jules Verne .
    - So do I.
    -20,000 Leagues Under the Sea is my absolute favorite.
    -Jules Verne'ye bayılıyorum.
    -Ben de.
    -Denizin dibinde 20.000 fersah koşulsuz en beğendiğim kitabıdır.
  • - So, what's wrong with that? - Nothing, nothing at all.
    -E, bunda ne yanlışlık var? -Hiçbir şey, tamamıyla hiçbir şey.

  • -This room is so filled with love. And I brought a gift of love.I brought a gift that I love. Happy anniversary.
    -Thank you.
    -Bu oda aşkla dolu. Ayrıca bir aşk hadiyesi getirdim. Sevdiğim bir hediyeyi getirdim. Mutlu yıldönümleri.
    -Teşekkürler.
  • -I'm just visiting here for a while
    -You're making your presence felt I've never seen it so tidy.
    -Bir süreliğine buradayım.
    -Varlığın hissediliyor, ortalığı hiç bu kadar derli toplu görmemiştim.
  • -Don't tell me you're Dr. Smith.
    - That's me. The army psychiatrist. Maybe you expected me to be in uniform.
    -No.I didn't expect anybody so young.
    -
    -Bana doktor Smith olduğunuzu söylemeyin.
    -Benim. Ordu psikiyatrı. Belki de üniformalı olacağımı bekliyordunuz.
    -Hayır. Bu kadar genç birini beklemiyordum.
  • -Separations can be so painful.
    -Oh, yeah.When I broke up with my ex husband, I could barely breathe.
    -Ayrılıklar oldukça acı verici olabilir.
    -Evet. Eski kocamla ayrıldığımda, zorlukla nefes alabiliyordum.
  • -We can pull a car up to the back so your neighbours won't see
    -That's very thoughtful of you.
    -Arkaya kadar arabayı çekeriz, böylece komşuların hiçbirşey görmez.
    -Çok düşüncelisiniz.
  • - Would you like an appetizer?
    - I don't think so . Yes I'll have the shrim in the garlic sauce.
    - And anything to drink?
    - Just water.
    -Aperatif ister misiniz?
    - Sanmıyorum...Evet sarımsak sosunda karides istiyorum.
    - İçecek olarak ne alırdınız?
    - Sadece su.
  • - He's asked me out for New Year's. And did I mention that he is a lawyer? I have to meet him in half an hour so let's smoke this now.
    - Yılbaşı için bana çıkma teklif etti. Ve bir avukat olduğunu belirtmiş miydim? Yarım saat içinde onunla buluşmalıyım, o yüzden hadi içelim şunu.
  • - So I'm supposed to stay in my house?
    - No, within the compound will be fine.
    - Yani, evde mi kalmam gerekiyor?
    - Hayır, sınırları aşmaman kafi.
  • - So you're going now? - Yeah.
    - Yani şimdi gidiyorsun? - Evet.

  • - So Spaulding's in the city. - Wait a second.
    - Yani Spaulding şehirde. - Bir dakika.


14,406 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2025