go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 1968 kişi  14 May 2025 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

me

zm. bana, beni
  • -Why don't we ask those two actors we saw tonight to teach me how to recite your speech?
    - Brilliant.
    -Neden bu gece gördüğümüz iki oyuncuya konuşmanı nasıl ezbere söyleyeceğini bana öğretmesini istemiyoruz?
    -Harika.
  • -What do you want me to say?
    - I don't want you to say anything!
    -Ne söylememi istiyorsun?
    - senin herhangi bir şey söylemeni istemiyorum!
  • -What do you think? Does she even work here anymore?
    - Hope not "Meet me on the roof" It was perfect, though
    -Ne düşünüyorsun? Halen burada çalışıyor mu?
    -umarım çalışmıyordur. “Çatıda buluş benimle” Gerçi bu mükemmeldi.
  • -I bet you can't tell an elm from an oak.
    -Come on, what tree is that? To me all trees are alike.
    -Meşe ağacından karaağacını ayıramayacağına bahse girerim.
    -Hadi, o ne ağacı? Bana göre tüm ağaçlar birbirine benzer.
  • -I want to try for the lost Hideyoshi treasure!
    -Call me when you find it
    -Kayıp Hidyoshi hazinesini bulmayı denemek istiyorum!
    -Bulduğunda beni ara.
  • Everything's okay.
    -Wow, I was starving.
    - Do you want me to make you another one?
    -Herşey tamam.
    -wow Açlıktan ölüyorum.
    -Sana başka bir tane yapmamı ister misin?
  • -I have my honor to defend too.
    -You're right, I don't deny it,but let me explain.
    -Gururumu da savunmam gerek.
    - Doğru söylüyorsun, bunu inkar etmiyorum ama anlatmama izin ver.
  • -You desire to live in a world where the sky is not artificial.
    -You must have me mistaken for someone else.
    -Gökyüzünün yapay olmadığı bir dünyada yaşamak istiyorsun.
    -Sen beni başka biriyle karıştırmış olmalısın.
  • -Let me go Master, you seem tire this afternoon.
    -You know that you needn't sleep with me.When you haven't wanted to,I've understood.
    -Gitmeme izin verin, efendim, Bugün öğleden sonra çok yorgun görünüyorsunuz.
    -Benimle uyumak zorunda olmadığını biliyorsun. İstemediğin zaman anladım.
  • -We have to go, our movie starts in ten minutes - Want to come? - Sure. Give me a minute to get ready.
    -Gitmeliyiz, filmimiz on dakika sonra başlayacak. -Gelmek istiyor musun? -Tabi ki. Hazırlanmam için bana bir dakika ver.
  • -You're gonna drop me off before you go.
    - No way. You shouldn't be left alone right now. lt might not be safe at your apartment
    -Gitmeden önce beni bırakın.
    - hiç olmaz. Şimdi yalnız kalmamalısın. Apartmanın güvenli olmayabilir.
  • - It's unheard-of. - Never happened to me before.
    -Duyulmamış şey. -Daha önce hiç bana olmamıştı.

  • -You brought me down here to shoot me.
    - Are you mad? This is absurd.
    - It's a cellar!-
    -Buraya beni vurmak için getirdin.
    -Deli misin?. Bu çok saçma.
    -Burası bir hücre!
  • - I really appreciate your telling me this and I'll do whatever I can to help.
    - I'll tell you what you can do...
    -Bunu bana söylediğin için gerçekten minnettarım ve yardım etmek için her ne yapabilirsem yapacağım.
    -Ne yapabileceğini söyleyeceğim.
  • -Here's the navigational charts, sir. -Get me radio contact with that ship. -Pronto.
    -Bunlar seyir grafikleri, efendim. –Şu gemiyle telsiz bağlantısı kur. – Derhal.
  • -Why is this child crying?
    - He was deserted near Borivali.Allah may have wanted me to raise the infant.
    -Bu çocuk neden ağlıyor?
    - O Borivali'nin yakınlarında terkedilmiş bir durumdaydı.Allah bu bebeği büyütmemi istemiş olabilir.
  • - I appreciate you trying to cheer me up.
    -Here's a thought. Tell her how you feel.
    -Beni neşelendirmeye çalışmanı takdir ediyorum.
    -İşte bir fikir.. Ona kendini nasıl hissettiğini söyle.
  • -She used to brag about beating me unconscious.Hmph.She'd threaten to do it again.But she never did.
    -Why do you think she never did?
    -Uh...maybe she was scared.
    -Beni döverek komaya sokacağını söyleyerek atıp tutardı. Hmph. Bunu yapmakla tehdit ederdi. Ama hiç yapmadı
    -Sence neden hiç yapmadı?
    -Uh..belki korktu.
  • -Mr. Cheung? I'm from Citizen Daily. Can I have an interview with you?
    - You're from the Fashion page? Make an appointment with my secretary.
    -She's just turned me down.
    -Nothing I can do then.
    -Bay Cheung? Ben Citizen Daily'denim. Sizinle bir röportaj yapabilir miyim?
    -Moda sayfasından mısınız? Sekreterimden randevu alın.
    -Az önce beni geri çevirdi.
    -Öyleyse yapabileceğim bir şey yok.
  • -What happened to me is unique .
    -You're saying it to annoy me.
    -If the truth annoys you...
    -You are joking! I am going back tomorrow.
    -Bana olan şey eşsiz.
    -Beni kızdırmak için söylüyorsun.
    -Gerçek seni kızdırıyorsa-...
    -Şaka ediyorsun! Yarın geri dönüyorum.

12,775 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2025