go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 663 kişi  02 May 2024 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

me

zm. bana, beni
  • - Now tell me he was on drugs and depressed.
    - Well, there is a drug thing,yeah.

    - Şimdi bana onun uyuşturucu kullandığını ve depresyonda olduğunu söyle.
    - Yani, uyuşturucuyla ilgili birşeyi vardı, evet.
  • -Just give me my dinner even if I disgust you.
    - Sorry to keep you waiting but I was with the murderer.

    - Seni tiksindiriyor olsam bile sadece bana akşam yemeğimi ver.
    - Beklettiğim için özür dilerim ben katille birlikteydim.
  • - All right,tell me about your dream.
    - I'm asleep.I hear a baby crying.

    - Peki bana rüyanı anlat.
    - Ben uyuyorum. Bir çocuğun ağlamasını duyuyorum.
  • -First, we trade.The disc.
    -I don't think so!
    -Because if you don't give me the disc now I will blow your head off.

    - Önce değiş tokuş yapacağız. Diski ver.
    - Öyle düşünmüyorum.
    - Eğer şimdi bana diski vermezsen kafanı uçururum o yüzden.
  • - I wonder where he learned how to draw so well.
    - People used to tell me I'm a good drawer.

    - Onun bu kadar iyi çizmeyi nerede öğrendiğini merak ediyorum.
    - İnsanlar benim iyi bir ressam olduğumu söylerlerdi.
  • - They all treat me like dog.
    - No...ln fact, you aren't that ugly.Dragon is a hundred times uglier than you are.

    - Onlar hepsi bana bir köpek gibi davranıyor.
    - Olamaz... Aslında sen o kadar çirkin değilsin. Bir ejderha senden senin yüz katı daha çirkindir.
  • -What was that?
    -I called her to apologize. But it doesn't really matter 'cause I doubt she'll ever want to see me again.

    - O neydi ?
    - Ondan özür dilemek için aradım. Ama hiç önemi yok çünkü beni bir daha görmek
    isteyeceğini pek sanmıyorum.
  • -He wants to marry me .
    -Are you going to?
    -Not now. lt would hurt him.A divorce would hurt his career.
    - His career!What are you going to do?You can't leave him now.

    - O benimle evlenmek istiyor.
    - Evlenecek misin?
    - Şimdi değil. Şimdi olursa onun duygularını incitir. Boşanmak kariyerine zarar verir.
    - Onun kariyeri mi? Asıl sen ne yapacaksın? Onu şimdi terkedemezsin.
  • - Are you all right?
    - I just felt a little dizzy there.Maybe the doc is right about me needing some rest.

    - İyi misin?
    - Başım biraz döndü. Belki de doktor dinlenmeye ihtiyacım olduğu konusunda doğru söylüyor.
  • - Are you planning on staying here?
    - I'm sorry.. Could you direct me to Marian Barber?

    - Burada kalmayı mı planlıyorsun?
    - Özür dilerim..Beni Marian Barber'a yönlendirebilir misiniz?
  • - So if you disobey me, let me show you what will happen.
    - Please don't harm her.

    - Bu yüzden eğer bana karşı gelirsen ne olacağını sana göztereyim.
    - Lütfen onu incitme.
  • - The very word terrifies me ''Accuser''...
    - I can't.
    - You dismay me. Now the other fellow will win out.

    - Bu sözcük beni korkutuyor "Suçlayan"..
    - Yapamam.
    - Beni şaşırtıyorsun.O zaman diğer adam yenecektir.
  • - I wouldn't ask you to wait. It takes me so long to get dressed. I must look dreadful.
    - No, you just look worn out.

    - Beni beklemeni isteyemeyeceğim. Giyinmem çok uzun sürüyor. Ben korkunç görünüyor olmalıyım.
    - Hayır sen sadece yorgun görünüyorsun.
  • - Get me KBLA-TV.
    - That number's in your directory.

    - Bana KBLA-TV'nin numarasını ver.
    - O numara senin telefon rehberinde.
  • -Would you get me a paper towel, dip it in cold water?
    - Right away.

    - Bana kağıt havluyu soğuk suya tutup getirebilir misin?
    - Hemen.

12,775 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2024