go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 214 kişi  17 May 2024 
 En çok kullanılan kelimeler
 En çok kullanılan fiiller
 Sınav Kelimeleri
 Diğer
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

little
i. az miktar
s. ufak
zf. azıcık
  • But don always has these
    little examples at the end
    ...fikrin ne kadar iyi
    olduğunu açıklayan...
  • 'cause it's starting
    to get a little weird.
    ...çünkü biraz garip
    kaçmaya başladı.
  • ...so I was... I was a little concerned. I wanted to see how he was doing.
    ...bu yüzden... biraz endişelenmiştim. Neler yaptığını görmek istedim.

  • we might have a little problem with Miss Pasternak.
    ...Bayan Pasternak'la biraz sorun yaşayabiliriz.

  • ...but if they could get a little help
    and close the deal fast...
    ...ama biri yardımcı olursa,
    kolay anlaşmaya varılırsa,...
  • here's a little episode entitled "
    Stewie and Brian."
    ..."Stewie ve Brian"
    isimli küçük bölümümüz.
  • -I like to give her a little spanking ; nothing violent.
    -You just tap her real light right on the tushy and say,""Hey, I'm your daddy.I'm your daddy.''Listen to me.
    -Poposuna bir şaplak atmak istiyorum;kaba kuvvete dayanan bir şey değil.
    - Poposuna gerçekten yumuşak bir vuruş yapıp”Hey, ben senin babanım. Ben senin babanım. Dinle beni” de.
  • -Sorry, l'm a little late. -Come in. - Excuse me l couldn't reach in time.
    -Özür dilerim, biraz geciktim. -İçeri gel. -Affedersiniz, zamanında yetişemedim.
  • - Where are you going, love?
    - London.
    - That´s a big place for a little girl. Come on, hop in.
    -Nereye gidiyorsun canım?
    -Londra'ya
    -Küçük bir kız için büyük bir yer. Hadi atla içeri.
  • -That's marriage. All we would be distant little by little.
    -That's boring, would man become like that?
    -Evlilik budur. Tek yaptığımız şey yavaş yavaş birbirimizden uzaklaşmak olacaktır.
    - Çok sıkıcı birşey, bir insan nasıl o hale gelebilir?
  • -Use a little discretion unless, of course, it serves some useful purpose.
    -I understand, Mr. Emmerich,and thank you very much for your help.
    -Elbette ki daha yararlı bir amaca hizmet etmeyecekse, biraz sağduyunuzu kullanın.
    -Anlıyorum, Bay Emmerich ve yardımınız için çok teşekkür ederim.
  • - We're trying to do a little work here. - Yeah, come on.
    -Çalışmak istiyoruz. - Tamam.

  • - There is little time, come with me.
    - No, I promised her father I would never enter her life again.
    -Az zaman var,benimle gel
    -Hayır babasına onun hayatına tekrar asla girmeyeceğime söz verdim.
  • -Have you had any dinner?
    - I'm as full as can be.
    - How about a little dessert?
    - Yemek yemiş miydin?
    - Çok tokum ya.
    - Biraz tatlıya ne dersin?
  • - What is with that Macko guy?
    - Oh, he's a jerk. Years ago, he was lead detective on those jockey murders.You remember, big girls, little guys?
    - Ya şu Macko denen adam?
    - Oh aptalın teki. Yıllar önce şu cokey cinayetlerinde baş dedektifti. Büyük kızlar, küçük adamlar, hatırladın mı?
  • - I'll break every bone in your body. - It's all right It's nothing, nothing at all Just a little misunderstanding. - Let her go, will you? - A small difference of opinion. It's absolutely nothing.
    - Vücudundaki bütün kemikleri kıracağım. - Hadi. Bir şey yok. Hiç birşey yok. Sadece bir yanlış anlama. - Bırak onu, tamam mı? - Sadece küçük bir fikir ayrılığı, başka birşey değil.
  • - And later we will celebrate with a glass of wine. When you guys finish, he'll die of poison. The poison is not in the wine. l'll glue it to the glass so when you pour the wine, no one will know of the trick. Around 15 minutes later he'll start to feel a little something. And that's when you leave the house through this door. l'll be waiting for you in the car. And we'll return to China by the same jet.
    - Ve sonra, bir bardak şarapla kutlayacağız. Siz bitirdiğinizde, zehirden ölecek. Zehir şarapta değil. Onu bardağa yapıştıracağım böylece sen şarabı döktüğünde, kimse hileyi anlamayacak. Yaklaşık 15 dakika sonra az bir şeyler hissetmeye başlayacak. Ve bu sırada sen bu kapıdan evden çıkacaksın. Seni arabada bekliyor olacağım. Ve aynı jetle Çin'e geri döneceğiz.
  • - And you are defending him. I'm sick of his jealousy
    - He's a little jealous of your success.
    - He's jealous of us. And you know it.
    - Was there anything between you?
    - Sometimes, we fooled around with other guys.
    - Ve sen onu savunuyorsun. Kıskançlığından bıktım.
    - Başarını biraz kıskanmış.
    - Bizi kıskanıyor. Ve sen bunu biliyorsun.
    - Aranızda birşey var mıydı?
    - Bazen diğer çocuklarla birlikte takılırdık.
  • - I waited all night to see you. Just one little kiss. I want one New Year's kiss.
    - Get away from me!
    - Joan, please. Calm down!
    - Let me get by.Get away from me.
    - Tüm gece seni görmeyi bekledim. Sadece küçük bir öpücük. Bir yeni yıl öpücüğü istiyorum.
    - Benden uzak dur!
    - Joan, lütfen. Sakin ol!
    - Bırak gideyim. Benden uzak dur.
  • - Now, here's another little rule. - Yeah.
    - Şimdi, küçük bir kural daha. - Evet.


4,189 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2024