go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 2079 kişi  03 May 2024 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

but

i. itiraz
zf. sadece
bğ. fakat, ancak, oysa
  • Afraid no, I wasn't afraid but it was an unusual thing, it was an unusual feeling. It was an unusual atmosphere for me having grown up in this country and, and, and never seeing anything like that.
    Ralph Boston
    Korku hayır, korkmadım ama o garip bir şeydi, o garip bir histi. Bu ülkede yetişmek ve ve ve hiç böyle bir şey görmemek benim için garip bir ortamdı.
  • I'm afraid Dr. Lotteleny doesn't speak any English.. but I'll be happ to translate.
    Korkarım Dr. Lotteleny İngilizce bilmiyor, Ama zevkle çevirmenlik yaparım.
  • You're the one
    who brought it up, but sure.
    Konuyu açan sendin,
    ama tabii.

  • He turned the handle as he spoke, but the door did not yield.
    Konuşurken kapı tokmağını çevirdi ama kapı teslim olmadı.
  • I have nobody to talk with. There were some guy that approached me. But you are the first one to support me.
    Konuşacak kimse yok. Bana yakınlaşan biri oldu. Ama sen beni destekleyen ilk kişisin.
  • Thanks for your hospitality,charlie,
    but I should get back home.
    Konukseverliğin için teşekkürler,
    Charlie, ama eve dönsem iyi olur.
  • Uh, you know, uh, I'll have to check, but I-I-I think Saturday is a-a working Saturday for me.
    Kontrol etmem gerek ama sanırım o Cumartesi çalışacağım.

  • Klingman runs it and owns a piece of it too,
    but I've been instructed to tell you...
    Klingman orayı işletiyor ve hissesi de var.
    Sana şunu söylemem istendi:
  • The book was banned but I read it anyway.
    Kitap yasaklandı ama bir yolunu bulup okudum.
  • Nobody seems to play Yamaha electrics, but it's the best guitar I own.
    Daisy Berkowitz
    Kimse Yamaha elektrics modelini çalmıyormuş gibi görünüyor, ama bu benim sahip olduğum en iyi gitar.
    Daisy Berkowitz
  • Who knows? Maybe never. Maybe tomorrow. But not today. That's certain. Love is a wild bird that no one can tame.
    Kim bilir? Belki hiçbir zaman. Belki yarın. Ancak bugün değil. Bu kesin. Aşk kimsenin evcilleştiremeyeceği vahşi bir kuştur.
  • She soon realised what had really happened, opened her eyes wide, whistled to herself, but did not waste time to yank open the bedroom doors and shout loudly into the darkness of the bedrooms: Come and 'ave a look at this, it's dead, just lying there, stone dead!
    Kısa sürede gerçekten ne olduğunun farkına varmıştı,gözlerini ayırdı,kendi kendine ıslık çaldı,fakat yatakodasının kapılarını açmak için ve yatak odalarının karanlığına yüksek sesls bağırmak için zaman kaybetmedi:gel ve buna bak,bir ölü,tam orada uzanıyor,taş gibi ölü.
  • I wish I could, but that's not where they sent me.
    Keşke yapabilsem, ama beni gönderdikleri yer orası değil.

  • Sure, but your day will be interesting and you’ll meet people.
    Kesinlikle, ama senin günün ilginç olacak ve insanlarla tanışacaksın.

  • He's efficient but lacks compassion.
    Kendisi beceriklidir ancak merhametten yoksundur.
  • I understand you feel guilty, but don't.
    Kendini suçlamanı anlıyorum,
    ama gerek yok buna.
  • I thought I was clever, but it looks
    like you and I had the same idea.
    Kendimi akıllı sanıyordum, ama öyle
    görünüyor ki ikimiz de aynı şeyi düşünmüşüz.
  • I got nobody to blame but myself.
    Kendimden başka kimsede kabahat bulamıyorum.

  • For your sake, I hope you're right. But my other guest may disagree.
    Kendi iyiliğin için, doğru şeyi yaptığını ümit ediyorum. Ama diğer misafirlerim benimle aynı fikirde olmayabilir.
  • Our records don't show any absence, but I checked the access panel in his quarters.It hasn't been used since Monday.
    Kayıtlarımızda bir eksiklik görünmüyor, ama Kaptanın odasındaki giriş panelini kontrol ettim.. Pazartesiden beri kullanılmamış.

25,515 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2024