go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 426 kişi  20 May 2024 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

you

zm. sen, siz, sana, size, seni, sizi
  • - We got to get ready.
    - You guys are gonna be great.
    - This is gonna be a disaster.
    - Stop it.

    - Hazırlanmalıyız.
    - Çocuklar siz harika iş çıkaracaksınız.
    - Bu bir felaket olacak.
    - Kes şunu.
  • - What district are you from?
    -Downtown. It's a more of a peaceful area, I think.

    - Hangi mahalledensin ?
    - Merkezdenim. Orası daha çok sakın bir yer, galiba.
  • -Günther, I've never loved you.
    -That's news to me.
    - I want a divorce.
    - You don't know what you're saying.

    - Günther, ben seni hiçbir zaman sevmedim.
    - Bunu bilmiyordum.
    - Boşanmak istiyorum.
    - Ne dediğinin farkında değilsin.
  • -When did you first discover she was gone?
    -About dinnertime l went to call her.
    -What time was that?
    -Quarter past 7.

    - Gittiğini ne zaman öğrendin?
    - Onu yemeğe çağırmaya gittiğimde.
    - O ne zamandı?
    - Yediyi çeyrek geçe.
  • -I don't think you can stay.
    -Why not? Clement said that my teaching diploma was acceptable.
    -Your diploma!When did you study teaching?

    - Galiba burada kalamazsın.
    - Neden ?Clement bana öğretmenlik diplomamın kabul edilebilir olduğunu söylemişti.
    - Diploma mı? Ne zaman öğretmenlik okudun?
  • - Yeah, I kinda caught them.
    - You mean..
    - Headed in that direction I think.

    - Evet, ben galiba onları yakaladım.
    - Yani diyorsun ki..
    - O tarafa gitti diye düşünüyorum.
  • - Yes.. ...but don't you think it's a bit like playing with dynamite?
    - Why do you say that, Laury?

    - Evet, ama bu biraz dinamitle oynamakla benzediğini düşünmüyor musun?
    - Bunu neden söylüyorsun Laury?
  • -My husband's very sick.Can you do something?
    - The doctor will be with you in just a moment.Do you know what he had for dinner?
    - Yes, we both had fish.

    - Eşimin çok kötü mide bulantısı var. Bir şeyler yapabilir misiniz?
    - Doktor birkaç dakika içinde burada olacak. Akşam yemeğinde ne yediğini biliyor musunuz?
    - Evet, ikimiz de balık yemiştik.
  • - Have you done the dragon?
    - Yeah, but you can't see it. I wanted Pellet to see it.

    - Ejderhayı yaptın mı?
    - Evet ama sen bakamazsın.Pellet'in görmesini istiyordum.
  • -I have to rest.
    - Of course you do.
    - The Wachati believe they draw their power from these caves.

    - Dinlenmem gerek.
    - Kesinlikle öyle.
    - Wachati, onların güçlerini o mağaralardan aldıklarına inanıyor.
  • - I need to concentrate so I can carry on,.. ...leave these dock before they kill me. Life isn't a game and you know that.

    - Devam edebilmem ve onlar beni öldürmeden önce bu iskelelerden uzaklaşabilmem için konsantre olmam gerekiyor..Hayat bir oyun değildir ve bunu sen de biliyorsun.
  • - What are you doing here?
    - Let's discuss it over some ice cream.
    - Not until I find out what's going on.
    - I'll tell you later.

    - Burada ne yapıyorsun?
    - Bunu dondurma yerken konuşalım.
    - Neler olduğunu söyleyene dek hayır.
    - Sonra anlatırım.
  • - Are you planning on staying here?
    - I'm sorry.. Could you direct me to Marian Barber?

    - Burada kalmayı mı planlıyorsun?
    - Özür dilerim..Beni Marian Barber'a yönlendirebilir misiniz?
  • - Have you been to a disco here?We have a lot of club.
    - Everybody on the beach can see that.

    - Burada hiç diskoya gittin mi? Birçok kulübümüz vardır.
    - Sahildeki herkes bunu görebiliyor.
  • - What do you think about that ?
    - I don't disagree.
    - You don't? Oh, good.Well, take some brochures.

    - Bunun hakkında ne düşünüyorsun?
    - Karşı çıkmıyorum.
    - Karşı çıkmıyor musun? İyi ya. Peki birkaç broşür al.
  • - So if you disobey me, let me show you what will happen.
    - Please don't harm her.

    - Bu yüzden eğer bana karşı gelirsen ne olacağını sana göztereyim.
    - Lütfen onu incitme.
  • - The very word terrifies me ''Accuser''...
    - I can't.
    - You dismay me. Now the other fellow will win out.

    - Bu sözcük beni korkutuyor "Suçlayan"..
    - Yapamam.
    - Beni şaşırtıyorsun.O zaman diğer adam yenecektir.
  • -Does this mean I don't get any ice cream?
    - I'll buy you a double scoop on the way home.

    - Bu dondurma yiyemeyeceğim mi demek?
    - Eve giderken sana iki top dondurma alacağım.
  • - Is it a woman?
    - No.
    - Is it a man?
    - Um.. Um... Yes, it is
    - You hesitated, Edmund.

    - Bu bir kadın mı?
    - Hayır.
    - Bu bir erkek mi ?
    - Hımm... Hım... Evet, erkek.
    - Tereddüt ettin, Edmund.
  • - You're charged with hitting the district attorney.Did you or did you not hit him?
    - l hit him.

    - Bölge avukatını vurmakla suçlanıyorsun.Onu vurdun mu vurmadın mı?
    - Vurdum.

34,001 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2024