go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 417 kişi  20 May 2024 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

you

zm. sen, siz, sana, size, seni, sizi
  • - Are you OK ?
    - Yeah, you know, l'm just.. l've got dizzy all of a sudden and l have a headache. l think we need to eat.

    - Sen iyi misin?
    - Evet, mm, ben sadece.. Birden başım döndü ve şimdi başım ağrıyor. Galiba bir şeyler yemeliyiz.
  • -Are you all right?
    - I thought I was seeing double.
    - That makes two of us.

    - Sen iyi misin?
    - Çift gördüğümü sandım.
    - Ben de öyle.
  • - Can I ask you something?
    - Yeah.
    - I had a dream last night about a fortune teller.

    - Sana birşey sorabilir miyim?
    - Evet.
    - Dün gece rüyamda bir falcı gördüm.
  • - Sorry to disturb you, Mr. Emmerich.I'm Andrews.This is Officer Janocek.
    - How do you do?

    - Rahatsız ettiğim için özür dilerim Bay Emmerich. Adım Andrews. Bu memur Janocek.
    - Nasılsınız?
  • - l understand your problem. Did you drink last night ?
    - No. l don't drink.

    - Probelemini anlıyorum. Dün gece içtin mi?
    - Hayır. Ben içmem.
  • - Okay, slow down. Are you saying that Embry might have done something to Harrison?
    - l don't know.l'm not sure.

    - Pekala, yavaşla biraz .Embry'nin Harrison'a kötü bir şey yapmış olabileceğini mi söylüyorsun?
    - Bilmiyorum. Emin değilim.
  • -So, Finch, what are you gonna do with that fancy NYU diploma ?
    -I'll frame it.Then I'll write my memoirs.

    - Pekala Finch, o süslü NYU diplomasına ne yapacaksın?
    - Çerçeveleyeceğim. Sonra da kendi anılarımı yazacağım.
  • -Excuse me, sir. Would you like coffee before dinner ?
    -No. No, thank you.
    - Would you like another cup?
    - I will, but Jim won't.

    - Pardon efendim. Yemekten önce kahve ister misiniz?
    - Hayır. Hayır teşekkürler.
    - Bir bardak daha ister misiniz?
    - Ben alırım, ama Jim almayacak.
  • -First, we trade.The disc.
    -I don't think so!
    -Because if you don't give me the disc now I will blow your head off.

    - Önce değiş tokuş yapacağız. Diski ver.
    - Öyle düşünmüyorum.
    - Eğer şimdi bana diski vermezsen kafanı uçururum o yüzden.
  • - Wasn't there a director in the hotel?
    - Yes, but his country number wouldn't be in that directory.
    - And did you phone him?.
    -Oh, no.When I heard what happened here...-...I forgot all about it.

    - Otelin bir müdürü yok muydu?
    - Evet ama onun köydeki ev numarası o telefon rehberinde olmazdı.
    - Ee onun aradın mı?
    - Oh, hayır. Burada ne olduğunu öğrendiğimde bunu tamamen unutmuştum.
  • - What happened in the hotel ?
    - I told you all about it .
    - But normally people don' disappear like that.
    - We might have misunderstood each other somehow.

    - Otelde ne oldu?
    - Sana herşeyi anlatmıştım.
    - Ama normalde insanlar öylece kaybolmazlar.
    - Bir şekilde birbirimizi yanlış anlamış olabiliriz.
  • - I washed it. It´II soon be dry.
    - Why did you wash it?

    - Onu yıkadım. Hemen kurur.
    - Neden yıkadın?
  • - Why would you drag that with you?
    - A modern detective must move with the times!

    - Onu neden yanında sürüklüyorsun ki?
    - Modern bir detektifin zamanla ayak uydurması gerek!
  • - And you let him in?
    - I was obeying a direct order, remember?

    - Onu içeri mi aldın?
    - Ben verilen emri yerine getirdim, hatırladın mı?
  • - Can you draw it?
    - Yes.
    - That looks like a peacock.

    - Onu çizebilir misin?
    - Evet.
    - O bir tavuskuşu gibi görünüyor.
  • - How could you bring him ?
    - For his protection we should not discuss this.There are considerations you do not understand.

    - Onu buraya nasıl getirebilirsin?
    - Onun güvenliği için bunun hakkında konuşmamalıyız. Senin anlamayacağın şeyler var.
  • - Where did you put them?
    - I think I put them in the third drawer of my bureau.

    - Onları nereye koydun?
    - Galiba büromdaki üçüncü çekmeceye koydum.
  • - They want you to drop your mobile in the garbage bin.
    - It's almost brand new!

    - Onlar telefonunu çöp kutusuna atmak istiyorlar.
    - Ama o yeni sayılır!
  • - They all treat me like dog.
    - No...ln fact, you aren't that ugly.Dragon is a hundred times uglier than you are.

    - Onlar hepsi bana bir köpek gibi davranıyor.
    - Olamaz... Aslında sen o kadar çirkin değilsin. Bir ejderha senden senin yüz katı daha çirkindir.
  • - What do you want of him?
    - I want to talk to him.
    - Well, I wouldn't disturb him if I was you.He likes to sleep late.

    - Ondan ne istiyorsun?
    - Onunla konuşmam gerek.
    - Bak, eğer yerinde olsaydım onun rahatsız etmezdim. O geç zamanlara kadar uyumayı seviyor.

34,001 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2024