go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 5809 kişi  09 May 2025 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

from

ed. den, den beri
  • - I got a lefter from Mom. She has a new guy. Poor mom.
    - Just be happy for her. It's better for her to be with someone than to be by herself.
    - Annemden bir mektup aldım. Yeni bir adam varmış. Zavallı annem.
    - Onun için mutlu ol. Yalnız olmasındansa birisiyle olması onun için daha iyi.
  • - Mom, I'm bored.
    - So am I! What do you want from me, card tricks?
    - Anne, sıkıldım.
    - Ben de! Ne yapmamı istiyorsun, kart oyunları mı?
  • - But let's not talk about sad things from the past. This is a happy day because you're going to see your mother.
    - Ama eski günlerdeki üzücü şeylerden konuşmayalım. Bu mutlu bir gün çünkü sen anneni göreceksin.
  • - He was struck by lightning coming back from his barn. Melted the fillings in his teeth and soldered his jaw shut.
    - I have been struck twice myself. How come you think I became deaf in this one ear?
    - Ahırın arkasına düşen yıldırım çaptı onu. Dişerindeki dolguları eritti ve çenesini mühürledi.
    - Bana da iki kez yıldırım çarpmıştı. Bir kulağımın nasıl sağır olduğunu sanıyordun?
  • - It hurts.
    - Can we help you to the house?
    - It's two miles. And I'm tired from digging. Damn the jellyfish! Damn all the jellyfish! Do something.
    - There's only one thing.
    - What is it?
    - Pee on it.
    - Gross!
    - I saw it on Discovery Channel.
    - Acıyor.
    - Seni eve götürelim mi?
    - Ev 2 mil uzakta. Ve kazmaktan dolayı yorgunum. Allah deniz analarını kahretsin. Tüm deniz analarını kahretsin! Birşeyler yapın.
    - Sadece tek birşey var.
    - Nedir?
    - Üzerine işemek.
    - İğrenç!
    - Discovery Channel'da görmüştüm.
  • " From this moment on, I'm not gonna waste any more of it."
    '' Şu andan itibaren hiçbir dakikayı boşa harcamayacağım.''

  • .. from the point of view of the organic life and the comforts...although, as a good aristocrat,I suppose, you can imagine it.
    …Organik hayatın bakış açısından ve rahatlığından … her ne kadar, iyi bir aristokrat olarak, sanırım demek istediğimi hayal edebiliyorsunuzdur.
  • "Dear Diary, still no sign
    of that tampon from last week,
    "Sevgili günlük, geçen haftaki
    tıkaçtan hâlâ bir iz yok, ...
  • It was always, "That's because you're looking at it from an angle.
    "O açıdan baktığın için öyle..."

  • " Isn't that Johnson from sales?
    "Bu bizim satış bölümünden Johnson değil mi?"

  • Everybody got away from what Pearl Jam are supposed to be.
    Jeff Ament
    Pearl Jam'in ne olması gerektiğinden herkes uzaklaştı.
  • Religion is what keeps the poor from murdering the rich.
    Napoleon Bonaparte
    Fakirleri ,zenginleri öldürmekten alıkoyan dindir.
  • If an error is made, the entire meal must be abandoned and we must begin again from scratch.
    Eğer bir hata yarılırsa bütün öğünlerimizi bırakmalı ve herşeyi baştan başlamalıyız.
  • Ben-Hur and Messala, one Jewish, one Roman had known each other from youth.They disagreed over politics.
    Biri Yahudi, biri Romalı olan Ben- Hur ve Messela gençliğinden beri birbirini tanırlardı. Onların politika hakkında görüşleri uyuşmuyordu.
  • - Go with God, my son! We've got men trapped everywhere in the harbour. We need help from anybody who can move. Don't lose us!Keep swimming!
    -Tanrı yardımcın olsun, oğlum! Limanın her yerinde yakalanmış adamlarımız var. Hareket edebilen birinin yardımına ihtiyacımız var. Bizi kaybetme! Yüzmeye devam et!
  • - The Night Watch exists to protect our people from misinformation and harmful ideas. Sometimes those harmful ideas can be very subtle.
    - Gece Gözlemi insanlarımızı yanlış bilgi ve sakıncalı fikirlerden korumak için var. Bazen bu sakıncalı fikirler, zaaflık haline gelebiliyor.
  • - We're waiting. Lily says the blond took a handkerchief from the gentleman. Might havea laundry mark on it.
    - That's interesting.
    - Bekliyoruz. Lily, sarışının adamdan mendil aldığını söylüyor. Üzerinde çamaşırhanenin damgası olabilir.
    - Çok ilginç!
  • 'And how far from the edge of the wood?'
  • 'And not a word to a soul.' He looked at me with a last long, questioning gaze, and then, pressing my hand in a cold, dank grasp, he hurried from the room.
  • 'DEAR MISS HUNTER:-Miss Stoper has very kindly given me your address, and I write from here to ask you whether you have reconsidered your decision.

13,785 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2025