go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 1374 kişi  15 May 2025 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

what

i. hangi, ne, neyi, neleri
s. hangi, ne
ünl. ne
  • - You know I've envied you for 12 years.
    - Nuts. What do you envy me Bro? You're taller, stronger and more handsome. You make more friends and have better results in school.
    - Biliyorsun, tam 12 yıl seni kıskandım.
    - Delilik. Neyimi kıskandın kardeşim? Sen daha uzun boylusun, daha güçlüsün, daha yakışıklısın. Daha çok arkadaşın ve okulda da daha iyi notların vardı.
  • - Guess who's sitting on my couch right now.
    - What are you talking about?
    - Bil bakalım kanepemde şuan kim oturmakta.
    - Neden bahsediyorsun sen?
  • - l'm thinking about quitting.
    - What would you do?
    - l'd probably go up to my cabin and hammer some nails and figure out the meaning of life.
    - Bırakmayı düşünüyorum.
    - Ne yapacaksın?
    - Kamarama giip birkaç çivi çakarım ve hayatın anlamını düşünürüm herhalde.
  • - Let go! Get off! You guys saw that. You saw that. You're witnesses. That's assault. I'll press charges.
    - Let him press charges!
    - What are you talking about?
    - I'm bleeding.
    - I saw nothing. I saw you trip and fall.
    - Look at her! She's crazy!
    - You lay a hand on her again and I'll arrest you myself!
    - Bırak! Çekil! Siz bunu gördünüz. Bunu gördünüz. Tanıksınız. Bu bir saldırı. Dava açacağım.
    - Bırak açsın.
    - Sen neyden bahsediyorsun?
    - Kanıyorum.
    - Ben hiçbir şey görmedim. Ayağın takıldı ve düştün.
    - Şuna bak! Delirmiş!
    - Bir daha ona elini sürersen, seni kendim tutuklarım.
  • - Give me the knife! What beautiful hands you have. Why use them for violence... when you could use them for other things?
    - Bıçağı bana ver! Ne kadar güzel ellerin var. Onları başka şeyler için kullanmak varken... neden şiddet için kullanıyorsun?
  • - What am I supposed to do?
    - Just stand there. Make sure everyone has brown gloves.
    - Benim ne yapmam lazım?
    - Sadece orda dur. Herkesin kahverengi eldivenleri olduğundan emin ol.
  • - Does he remember anything good about me?
    - He doesn't hate you. He just still feels hurt.
    - Hurt? I hurt him?
    - Being arrested like that? Nobody forgets that.
    - How did you forget what he did to you?
    - Benim hakkımda iyi bir şey hatırlıyor mu?
    - Senden nefret etmiyor. Sadece hala yaralı hissediyor.
    - Yaralı? Onu ben mi incittim?
    - Bu şekilde tutuklanmak? Bunu kimse unutmaz.
    - Sana ne yaptığını sen nasıl unuttun peki?
  • - But don't blame me, blame my shrink. - What?
    - Beni suçlama sakın, psikiyatristimi suçla. - Ne ?

  • - You love me.
    - Yes.
    - What if I walked out on this? Would you hate me forever?
    - Yes.
    - Beni seviyorsun.
    - Evet.
    - Bunun üzerine yürüyüp gitsem ne yapardın? Benden sonsuza dek nefret eder miydin?
    - Evet.
  • - What am I ? A scapegoat ?
    - Ben neyim? Bir günah keçisi mi?
  • - What am I doing wrong?
    - It's not that. It's the beard.
    - I'll cut it off.
    - No, I like your beard.
    - You do?
    - Ben neyi yalnış yapıyorum?
    - Sen değil. Sakalın.
    - Onu keseceğim.
    - Hayır, sakalını seviyorum.
    - Seviyor musun?
  • - I've already made my move.
    - What move?
    - Ben her şeyi ayarladım.
    - Ne ayarladın?
  • - Well, I did my best. What about you?
    - I went through that garden catalogue that came. Very interesting.
    - Ben elimden geleni yaptım. Peki senden ne haber?
    - Ben de gelen bahçe kataloğunu inceledim. Çok ilginçti.
  • - They couldn't touch me when I was a lawyer. Now that I'm dying, they try this. That's fair? What am l? A dead man.
    - Ben avukatken, onlar bana dokunamazlardı. Şimdi ölüyorum diye, bunu deniyorlar. Hak mı bu? Neyim ben? Ölü bir adam.
  • - They couldn't touch me when I was a lawyer. Now that I'm dying, they try this.That's fair? What am l? A dead man.
    - Ben avukatken bana dokunamazlardı. Şimdi ölüyorum diye bunu deniyorlar. Hak mı bu? Neyim ben? Ölü bir adam.
  • - You know what? I should take off. - What?
    - Belki de artık gitmeliyim - Ne?

  • - Sometimes even if it scares you to death, you have to be.. willing to break the law. Know what I mean?
    - Yes.
    - Bazen seni ölesiye korkutsa bile, yasaları bozmayı istiyor olmak gerekir. Ne demek istediğimi anlıyor musun?
    - Evet.
  • - You want to know something else? We went out with older guys in high school to make you jealous.
    - I knew that, too. Come on, what else?
    - Our girlfriends ...They were really lesbian lovers.
    - Başka birşey daha bilmek ister misin? Lisedeyken seni kıskandırmak için daha büyük oğlanlarla çıkıyorduk.
    Bunu ben de biliyordum. Hadi, başka?
    - Kız arkadaşlarımız... onlar gerçek lezbiyen düşkünleriydiler.
  • - I know some other indoor sports. Come on, now, give me the ball OK... I got a new game. Ripley!. You've had enough fun. What the hell are you?
    - Başka bazı salon sporları biliyorum. Tamam şimdi topu bana verin. Tamam. Yeni bir planım var. Ripley! Yeteri kadar eğlendin. Ne biçim bir haltsın sen?
  • - It gives me a frightful headache. It's hardly the work of a gentleman .
    - What is?Climbing in and out of carriages?
    - Başımı ağrıtıyor bu iş. Centilmenlere göre bir iş değil bu.
    - Ne? Yük arabalarını yükleyip boşaltmak mı?

16,306 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2025