En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 [can] f. ebilmek, yapabilmek  He could not help panting loudly with the effort and had sometimes to stop and take a rest. Yorgunluktan ,yüksek sesle, nefes nefese kalmak elinde değildi,bazen durmak ve dinlenmek zorunda kalırdı.02.11.2010 karani - ?eviren: Duran !- lf l saw somebody on the street l didn't want to talk to, l could go:
Yolda konuşmak istemediğim birisi beni gördüğünde:
 - When you've done enough canvases I could arrange your first show.
Yeterince taslağın olduğunda ilk gösterini ayarlayabilirim. - I'll be home for dinner-- I thought maybe i'd pick
up some chinese food, and we could stay in and... Yemeğe evde olurum. Biraz Çin yemeği alırım,
ve akşamı evde geçiririz diyordum ve... - I just said it could help.
Yardımı olabilir dedim. - And that there was something in it
for me if I could help him out. Yardım edersem,
benim de payım olacağını söyledi. - I thought I could help you, Senator.
Yardım edebileceğimi sanıyordum,
senatör. - You could get hurt. This thing's liable to explode and blow your ears off.
Yaralanabilirdin. Bu nesne patlamaya ve kulaklarını uçurmaya eğilimlidir.
- Oh, come on, what's the worst thing that could happen?
Yapma, daha kötü ne olabilir ki?
- He knew that there was nothing that could be done.
Yapılabilecek bir şey olmadığını da biliyordu.
- So anybody leaves anything here, you could just take it.
Yani biri buraya birşey bırakacak ve onu alabileceksin, öyle mi?
- Could I have the kosher meal? I hear the kosher meal is good.
Yahudi yemeği alabilir miyim? Yahudi yemeği için iyi diyorlar.
- Or you could buy her
one of them vibrating eggs. Ya da ona şu, titreşen
yumurtalardan* alabilirsin. - Willie, could you accommodate me for a couple of days?
Willie, ben birkaç gün sende kalabilir miyim? - And he could not knock himself out now at any price; better to stay in bed than lose consciousness.
Ve şimdi o, herhangi bir fiyat için dışarı çıkamadı,bilincini kaybetmektense yatakta kalması daha iyi. 30.10.2010 karani - ?eviren: Duran !- Wow, I could never be a writer.
Vay, ben yazar olamazdım. - After you change, if you're not busy elsewhere, we could have supper.
Üzerini değiştikten sonra, eğer başka yerde işin yoksa, beraber akşam yemeği yiyebilirdik.
- A famous detective was brought in from Boston. He could find no clues.
Ünlü bir detektif Boston'dan getirilmiş. Ama o hiçbir iz bulamamış.
5,681 c?mle
|
