go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 1098 kişi  19 Ağu 2025 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

how

zf. nasıl, ne kadar
i. yöntem
  • -Why don't we ask those two actors we saw tonight to teach me how to recite your speech?
    - Brilliant.
    -Neden bu gece gördüğümüz iki oyuncuya konuşmanı nasıl ezbere söyleyeceğini bana öğretmesini istemiyoruz?
    -Harika.

  • - How long have yo been unemployed, Mr. Edison ?
    - Ten weeks now - Ten weeks, was that Monday will mark the 10th anniversary of my unemployment..
    -Ne kadar süredir işsizsiniz, Bay Edison?
    -On haftadır- Pazartesi günü işsizliğimin onuncu yıl dönümünün tamamlandığı on haftadır
  • - I just wanted to say how sorry I was. - Jerry...
    -Nasıl üzgün olduğumu söylemek istedim. -Jerry...

  • -Come on, rabbit, get out there and see if the coast is clear. -Okay, boss. Okay, all clear. Hey, how about a break for lunch? -Keep working, rabbit.
    -Haydi, çaylak, çık oradan ve etrafı kolaçan et. - Peki, patron. Tamam, asayiş berkemal. Hey, öğle yemeğine ne dersin? -Çalışmaya devam et çaylak.
  • -So how is she? -She's really good. She'll be happy to see you.
    -Eeee, o nasıl? -O çok iyi. Seni gördüğüne çok memnun olacak.
  • -Did you drink last night ?
    - No. l don't drink.
    - How is the pain?
    - I am better now.
    -Dün gece içki içtin mi?
    -Hayır, ben içki içmem.
    -Ağrı nasıl?
    -Şimdi daha iyiyim.
  • -You have a really nice place here, Paul. How much did you pay for it?
    -Well, actually,that's none of your business, Christie
    -Burada gerçekten çok hoş bir yerin var Paul. Buraya ne kadar ödedin?
    -AaAslında bu seni hiç ilgilendirmez Christie.
  • -I don't know how to do this.
    -I'm afraid I'll disappoint you.
    -You've written a beautiful book.
    -Bunun nasıl yapılacağını bilmiyorum.
    -Maalesef seni hayal kırıklığına uğratacağım.
    -Güzel bir kitap yazmışsın.
  • -Can you believe that? It's drilled at a perfect 30-degree angle.
    - How far does it go down?
    - All the way to the pyramid.
    -Buna inanabiliyor musun? Bu mükemmel bir 30 derece açıyla delinmiş.
    - Derinliği ne kadar?
    - Aşağıya piramite kadar gitmiş.
  • -It's too late to do anything else. -I don't understand you. -Because you don't realize how you've changed things for me. You don't know all that you've done.
    -Bir şeyleri değiştirmek için çok geç. -Seni anlamıyorum. -Çünkü benim için olayları nasıl değiştirdiğini fark etmiyorsun. Yaptıklarını bilmiyorsun.
  • -You pretend to be a tortoise.
    -Sorry,I don't know how to be a tortoise
    -Bir kaplumbağa gibi davran.
    -Üzgünüm, nasıl bir kaplumbağa olunur bilemiyorum
  • - I appreciate you trying to cheer me up.
    -Here's a thought. Tell her how you feel.
    -Beni neşelendirmeye çalışmanı takdir ediyorum.
    -İşte bir fikir.. Ona kendini nasıl hissettiğini söyle.
  • She lives with her uncle,the Monsignor.You must know him.Will you go and find out how she isand give her this note?
    -Amcası Monsignor ile yaşıyor. Onu tanımanız gerek.
    -Gidip nasıl olduğunu bir öğrenir ve bu notu ona iletir misiniz?
  • -What's your name?
    - My name is David.
    - Hello, David. How old are you?
    -I don't know.
    -Adın ne?
    - Adım David.
    - Merhaba David. Kaç yaşındasın?
    - Bilmiyorum.
  • - How do you like your eggs? - Uh, uh, one sec.
    - Yumurtanı nasıl istersin? - Bir saniye.

  • - Are you afraid of seeing the stars Patricia? I can show you how to reach them.
    - I'm afraid of what you've got under there. May I see what it looks like first?
    - Yıldızları görmekten korkuyor musun, Patricia? Onlara nasıl ulaşabileceğini gösterebilirim.
    - Onun altında neyin olduğundan korkuyorum. Önce neye benzediğini görebilir miyim?
  • -Have you had any dinner?
    - I'm as full as can be.
    - How about a little dessert?
    - Yemek yemiş miydin?
    - Çok tokum ya.
    - Biraz tatlıya ne dersin?
  • - They know there's no jamming device.
    - How can you tell?
    - They're about to launch.
    - Get Pierce on the line!
    - Done.
    - What the hell are you doing? The planet's set to blow.
    - Yayın aleti olmadığını biliyorlar.
    - Nasıl bilebildin?
    - Başlamak üzereler.
    - Pierce'i bağla!
    - Tamamdır.
  • - He was a fair age, but what a horrible way to die.!
    - How do you mean?
    - He was on holiday in Wester Ross. Swimming, sucked to death by a shark.
    - Yaşı genç değildi ama ne kötü bir ölüm şekli!
    - Ne demek istiyorsun?
    - Wester Ross'da tatildeydi. Yüzerken bir köpek balığı tarafından emilerek ölmüş.
  • - Then the dream ended and Pinocchio awoke, full of amazement. You can imagine how astonished he was when he saw.... that he was no longer a puppet... but a real boy.
    - Ve sonra rüya bitti ve Pinokyo şaşkınlık içerisinde uyandı. artık bir kukla değil d gerçek bir çocuk olarak uyandığında nasıl da şaşırmış olduğunu tahmin edebilirsin.

6,496 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2025