-Meet my fieance Sheta Fieance.
- You've got engaged and didnt even tell us. What a friend you are!
- Everything happened so urgently.Even I didnt get the chance to know that I got engaged
-Nişanlım,Sheta Fieance ile tanışın.
-Nişanlanmışsın ve bize bile söylemedin. Nasıl bir arkadaşsın!
-Herşey çok çabuk oldu. Hatta ben bile nişanlandığımı anlama şansını yakalayamadım.
-Why don't you try - to explain to your friend?
-l didn't get the chance. When l met Kamal after Sunita left. He slapped me.
-Did Kamal slap you ?
-Neden arkadaşınla- konuşmayı denemiyorsun?
-Hiç fırsat olmadı. Kamal'la Sunita gittikten sonra karşılaştım. Bana tokat attı.
-Kamal seni tokatladı mı?
- Can you feel that? That's my hand. Go on, hold it. We'll get you out of here. I need some help over here! It's okay. You're safe now, all right? You'll be okay. Just hang on. All right?
-Bunu hissediyormusun?
Bu benim elim. Devam et, tut onu. Seni oradan dışarı çıkaracağız. Burada biraz yardıma ihtiyacım var! Tamamdır.
Şimdi güvendesin, tamam mı?
İyi olacaksın. Sadece sıkı tutun. tamam mı?
- You're gonna have to get used to taking care of yourself now.
- I know. I know.
- You might have to hire a maid.
- A maid? Oh, no. I don't need an extra expense. At least for a few weeks.
-Bundan sonra kendine daha dikkatli bakmalısın.
-Biliyorum.
-Aslında bir bakıcı tutsan iyi olur.
-Bakıcı mı?Hayır. Fazladan masrafa gerek yok. En azından bir kaç hafta için.
- She gave me a number and said after l kill Drago, l can contact her uncle. And he'll help get us back home. l hope, it's true.
- lf you trust her, don't suspect her.
-Bana bir numara verdi ve Drago'yu öldürdükten sonra ,amcası ile irtibat kurabileceğimi söyledi.Amcası eve dönmemiz için bize yardım edecekmiş.Umarım doğrudur.
-Eğer ona güveniyorsan,ondan şüphelenme.
She claimed the opposite and the culture vultures believed her.
-Where did you get that from?The culture vultures.
- You see. They're blind.Actors are stupid,dishonest and vain.
-Aksini iddia etti ve sanat meraklıları ona inandılar.
-Nereden buldun bunu? – sanat meraklıları –
-Anlıyor musun, onlar körler. Aktörler aptal, dürüst değiller ve boşlar.