go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 975 kişi  18 May 2025 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

for

ed. için
bğ. nedeniyle, çünkü
  • -I'm looking for someone of your age for the evening news.
    - Excuse me.. but I accidentally heard you making that phone call
    - Akşam haberleri için sizin yaşınızda birini arıyorum.
    - Afedersiniz... ama tesadüfen telefonda ki konuşmanızı duydum.
  • - I just don't want my family tainted by her dubious past.
    - Let her marry Tom! He's the perfect husband for her! A golf pro. He's almost a bit too chic! She deserves a used-car salesman!
    - Ailemin onun şüpheli geçmişiyle lekelenmesini istemiyorum sadece.
    - Bırak evlendin, Tom! Onun için mükemmel bir koca! Profesyonel bir golf oyuncusu. Fazl bile şık. Bence zaten bir ikinci,el araba satıcısını hakediyor.
  • - Buddy, could you do that trickat the next half-time? Wouldn't he be a great mascot ? It would be great for school spirit.
    - Ahbap, bu nuımarayi gelecek yarıda yapabilir misin? Harika bir maskot olmaz mı sence de? Okul ruhu için süper olacak.
  • - Ah, splendid. They've come at last.
    - Huh?
    - My rose trees. You'll stay for tea?
    - If you don't mind, I do. I need something in my condition.
    - Ah, şahane! Sonunda geldiler.
    - Hı?
    - Gül ağaçlarım. Çaya kalır mısın?
    - Kalırım sakıncası yoksa. Bu durumumda birşeye ihtiyacım var.
  • - When are you going back to Afghanistan?
    - After tomorrow.
    - If I can gather some money, can you take it with you for my brother's children?
    - Afganistan' a tekrar ne zaman dönüyorsun?
    - 2 gün sonra.
    - Eğer biraz para toplayabilirsem, kardeşimin çocuklarına iletirmisin?
  • Good for you.
    Get in the car.
    - Aferin sana.
    - Arabaya bin.
  • - My name's Maxwell Stafford. I represent Weyland lndustries
    - Let me guess. He's suing us again
    - You misunderstand. Mr. Weyland has offered to fund your foundation for a year, if you'll meet with him.
    - Adım Maxwell Stafford. Weyland Endüstri'yi temsil ediyorum.
    - Dur tahmin edeyim, bizi yine dava ediyor.
    - Yanlış anladınız. Eğer kendisiyle buluşursanız, Bay Weyland vakfınıza fon sağlamak istiyor.
  • - I haven't been here for 2 months.
    - You've gotten awfully lazy.
    - You know why I forgot about you? Because I was scared. Scared of you.
    - Of us?
    - Yes. Don't take it wrong...
    - 2 aydır burada değildim.
    - Fena halde tembelleştin.
    - Seni neden unuttum, biliyor musun? Çünkü korkmuştum. Senden.
    - Bizden mi?
    - Evet. Yanlış anlama...
  • - l just want to check for that label that says ''Made in the U.S.A.''
    - No, don't. You'll queer our luck.
    - 'A.B.D de üretilmiştir' yazan etiketi kontrol etmek istiyorum sadece.
    - Hayır, yapma. Şansımızı bozacaksın.
  • - Pardon me for being
    green. - Good-bye.
    - "Yeşilci" davrandığım için kusura bakma.
    - Hoşça kal.
  • - l was in my apartment.. ...across the hall. l heard a scream......so l called the manager. The place was empty, except for the dog.
    - Dairemdeydim... holün karşısından gelen bir çığlık duydum. .. ve yöneticiyi aradım. Ortalık boştu... sadece köpek vardı.
  • - It's time to go.
    - Go? Where?
    - To the Narn Homeworld, of course I've reserved a place for us aboard the Valerius.
    - Gitme zamanımız geldi.
    - Gitmek mi? Nereye?
    - Narn memleketine, tabi ki ben Valerius gemisi’nde bize yer ayırttım.
  • * 'Cause there's a lovely lady
    and she's waiting for you *
    * Çok güzel bir bayan
    var ve seni bekliyor *
  • * For some reason always shouting *
    * Bir nedenden dolayı sürekli bağıran *
  • Click here to download the movie "All I Want for Christmas. Relevant Links ;
    http://lyrics.variousstuff.net/songs.
    “All I want for Christmas” filmini indirmek için burayı tıkla. Benzer bağlantılar http: // şarkı sözleri.çeşitlişeyler.net/şarkılar’da.
  • "Ah, 1st sergeant Lipton, you organize things here and I'm gonna go for help I need to go polish my oak leaf clusters".
    “Ah çavuş Lipton, burada işleri siz organize ediyorsunuz ve ben de yardım getirmek için gideceğim. Gidip meşe yaprağı dizilerimi cilalamalıyım.
  • They want to pick up
    Class Holes! for 22 episodes!
    "Sınıftaki Delikler" için
    22 bölüm istiyorlar!
  • "Eat life by the bowlful"?
    We worked on that for weeks.
    "Life'ı kâse dolusu yiyin" mi?
    Haftalarca çalıştık onun üzerinde.
  • "Lay-z-boy. The cure
    for the common chair."
    "Lay-z-boy. Koltuğa kesin çözüm."
  • "Why wait for a man
    to buy you a fur coat?"
    "Kürkünüz olması için neden
    birinin size almasını bekleyesiniz ki?"

33,650 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2025