En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 f. çağırmak, aramak (telefon)
i. çağrı  and if she needs anything, uh, just call me. eğer birşeye ihtiyacı olursa, beni arasın.
 - If you need anything, don't hesitate to call reception, number 7701.
Eğer bir şeye ihtiyacınız olursa, resepsiyonu aramaktan çekinmeyin, numara 7701. - If the father says it's okay Williams, call the commissioner's office.- The commissioner knows me.- Mention my name.
Eğer babam tamam derse Williams, kurul üyesinin ofisini ara – Kurul üyesi beni tanıyor. Adımı söyle ona.
- When my friends call...
Eğer arkadaşlarım ararsa...
- Sir what?
Were you about to call me an asshole? Efendim ne? Bana bir pislik
olduğumu mu söyleyecektin? - You don't offer friendship. You don't
even think to call me Godfather. Dostluk önermiyorsun.
Bana Baba demek bile aklına gelmiyor. - Right. So l call her up, l tell her it's me.
Doğru. Sonra onu aradım ve kendimi tanıttım.
- Did you call him about the earthquake?
Deprem konusunda kendisini telefonla aradın mı? - I'll try. But even Sonny won't be able
to call off Luca Brasi. Denerim ama
Luca Brasi'yi Sonny dahi durduramaz. - So you wanna know why we call ourselves niggas. You actually use the term "niggers"?
Demek neden kendimize “niggas” dediğimizi bilmek istiyorsun. Gerçekte siz “niggers” (zenciler) terimini kullanır mısınız?
- Dahlgren is expecting to receive a phone call detailing the time and location of this meeting.
Dalgren bu görüşmenin saati ve yeri hakkında detaylı bilgi verecek bir telefon bekliyor. - We can't call it a day without finding the children,It's getting darker and darker,It may be dangerous.
Çocukları bulmadan paydos edemeyiz,hava gittikçe kararıyor,tehlikeli olabilir. - l'm planning a Wednesday call.
Çarşamba günü aramayı planlıyorum.
- Your call is very important to us.
Çağrınız bizim için çok önemlidir.
- You are in a call waiting system.
Çağrı bekleme sistemindesiniz.
- I tried to call you Friday night,
Cuma gecesi aramaya çalıştım, ... - Really? Is that what you call it?
Ciddi misin? Sen buna
“asillik” mi diyorsun? - Well, call it a bonus and a thank you.
Bunu ikramiye ve bir
teşekkür olarak düşün. - We could call it "V.I.P Justice" and have more lenient sentences for laws broken.
Buna, "çok önemli kişi" adaleti diyebiliriz ve çiğnenen yasalarımız için daha hoşgörülü cümlelerimiz olabilir. - Can you call it holiness?
Buna kutsiyet diyebilir misiniz? 15.09.2009 enscapsulation !
1,369 c?mle
|
