go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 1470 kişi  05 May 2025 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

there

zm. şuradaki
zf. şurada
ünl. işte
  • and she told me that there was a
    cancellation for the weekend of June 26.
    ...dediğine göre 26 Haziran
    günü için bir iptalleri olmuş.
  • except there aren't any
    bullets in this gun.
    ...ancak silahın içinde mermi yok.
  • but there will come a me when I
    won't be able to fend for myself
    ...ama ileride kendime bakamayacağım
    bir zaman gelecek...
  • -She didn't get the messages. -Exactly. But they're on there waiting.
    -Yeni mesajları almamış. -Kesinlikle. Ama orada kuzu kuzu bekliyorlar.

  • -I heard the sound in the bedroom again I know someone was in there
    -No one was.
    - Maybe actually in the bed under the covers, with a knife.
    -Yatak odasında yine bir ses duydum. Orada biri olduğunu biliyorum.
    -Kimse yoktu.
    -Belki örtünün altında bıçaklı biri gerçekten vardı.
  • -I tried to reach you. There was no answer.- You should have called back.
    -Size ulaşmayı denedim. Yanıt yoktu. -Tekrar aramalıydın.
  • -Going back there could be hazardous
    - I fail to see how It's an artificial environment.Can you actually die in there?
    -We don't know.
    -Oraya geri dönmek tehlikeli olabilirdi.
    -Nasıl suni bir çevre olduğunu anlamakta güçlük çekiyorum. Orada gerçekten ölür müsün?
    -Bilmiyoruz.
  • Is there a special friend among them
    - I do, but he's away... undergoing training with the air force.
    -Onların arasında özel bir arkadaş var mı?
    -Var ama uzakta hava kuvvetlerinde eğitim görüyor.
  • -Where are you going?
    - To the rabbits cage .
    -I'm going there too. Let's share my umbrella.
    -That's ok.
    -Nereye gidiyorsun?
    -Tavşanların kümesine.
    -Ben de oraya gidiyorum. Şemsiyemi beraber kullanalım.
    -Tamam.
  • -Are there two timer panels or one?
    -Just, uh, I only see one.
    -İki tane mi yoksa tek bir zaman göstergesi var?
    -Ben, ıh, sadece bir tane görüyorum.
  • -Come on, rabbit, get out there and see if the coast is clear. -Okay, boss. Okay, all clear. Hey, how about a break for lunch? -Keep working, rabbit.
    -Haydi, çaylak, çık oradan ve etrafı kolaçan et. - Peki, patron. Tamam, asayiş berkemal. Hey, öğle yemeğine ne dersin? -Çalışmaya devam et çaylak.
  • -And what news is there of Don Rodrigo?.
    - He's in La Pardina.. and I've ordered Venancio..
    -Don Rodrigo’dan ne haber?
    -La Pardina’da ve ona Venancio sipariş ettim.
  • -How can this burn ? There is no oil. There is wine in it.
    -It's not my fault. Both bottles are alike.
    -Bu nasıl yanabilir? İçinde yağ yok. Şarap var.
    -Bu benim hatam değil. İki şişe biribirine benziyor.
  • -You could finish it when I'm at work.
    -I'm afraid to go in there alone.
    -Ben işteyken bitirebilirdin.
    -Oraya yalnız gitmeye korkuyorum.
  • - There is little time, come with me.
    - No, I promised her father I would never enter her life again.
    -Az zaman var,benimle gel
    -Hayır babasına onun hayatına tekrar asla girmeyeceğime söz verdim.
  • -Arjun's exams finished yesterday .Then why hasn't he returned home ?
    - Madam, apart from exams, there are other important jobs in college.
    -Arjun'un sınavları dün bitti. O zaman niye eve dönmedi?
    -Madam, sınavların dışında kolejde başka önemli görevler var.
  • -The car doesn't attract any women.
    -A convertible must be appealing
    -A convertible...must be really expensive. Is there anything to sell?
    -Araba hiç bir kadının ilgisini çekmiyor.
    -Üstü açık bir araba çekici olabilir.
    -Üstü açık bir araba..gerçekten pahallı olmalı. Satacak bir şey var mı?
  • - Is there more rebuttal?
    - We're over a barrel, Mitch.We have to use him.
    -Aleyhte başka deliller var mı?
    -İçinden çıkılması güç bir durumdayız, Mitch. Ondan faydalanmalıyız.
  • -To be precise he isn't there anymore. He's been missing for a year. He just disappeared. I'm nervous.
    -Please relax, I won't ask you any special questions.
    -Açık olmak gerekirse artık orada değil. bir yıldır kayıp. Öylece kayboldu. Gerginim.
    -Lütfen gevşeyin. size hiç özel soru sormayacağım.
  • - There is something inside the envelope that will make McNeil talk.
    - I don't want to make him talk.
    - Zarfın içinde McNeil’i konuşturacak olan bir şey var.
    - Onu konuşturmayı istemiyorum.

10,379 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2025