| big | That's because they've started
making big money. |
| Çünkü büyük para yapmaya başladılar. |
 |
| prison | Because I’m happy here in prison!
|
| Çünkü burada hapishanede mutluyum! |
 |
| taboo | Because here the word for 'original human' has become a taboo, I believe.
|
| Çünkü burada “ilk insan” deyiminin bir tabu olduğuna inanıyorum.
|
 |
| delusion | because that's...
that's just delusion. |
| Çünkü bu... Bu bir hayal. |
 |
| this | Because this morning, when we went in to see you, you said...( Imitating Don Rodrigo )''Go away! I want to be alone.” |
| Çünkü bu sabah seni görmek için geldiğimizde, dedinki ( Don Rodrigo’yu taklit ederek) “Gidin! Yalnız kalmak istiyorum.” |
 |
| important | Because that's important, Kay.
Because what's important is that... |
| Çünkü bu önemli, Kay.
Çünkü önemli olan... |
 |
| clear | Because this DNA test
will clear you |
| Çünkü bu DNA testi
seni temiz çıkartacak... |
 |
| greatest | Because that's just
about the greatest gift |
| Çünkü bu bir arkadaşın diğerine
verebileceği... |
 |
| dad | Because it was the first present my dad sent me from America. |
| Çünkü bu babamın bana Amerika'dan gönderdiği ilk hediyesiydi. |
 |
| easy | Because, you know, he's so easy to talk to. |
| Çünkü Brad, konuşması kolay biri. |
 |
| hold | Because you hold me back! |
| Çünkü beni engelliyorsun! |
 |
| because | Because I'm not a better guy than me. |
| Çünkü ben, kendimden daha
iyi bir adam değilim. |
 |
| pride | Because I still
have my pride. |
| Çünkü ben hala onurumu taşıyorum. |
 |
| female | Because they need a healthy
female body to carry the baby. |
| Çünkü bebeği taşıyacak sağlıklı
bir kadın gerekli. |
 |
| invite | Because there weren’t any other guests, Mrs. Searcy invited him to have breakfast with her and her daughter, Catherine. |
| Çünkü başka hiç konuk yoktu. Bayan Searcy onu, kızı Catherine ve kendisiyle kahvaltı etmeye davet etmişti. |
 |
| succeeded | Because you've succeeded. |
| Çünkü başardın. |
 |
| because | It's because I have a family.
Any minute here, you will too. |
| Çünkü bakmam gereken bir ailem vardı.
Her an senin de olabilir. |
 |
| family | Because a man who doesn't spend time
with his family can never be a real man. |
| Çünkü ailesiyle vakit geçirmeyen adam
asla gerçek adam olamaz. |
 |
| Van Morrison | I'm very lucky, I'm happy with life because my experiences led me to do what I had to do. I don't have any regrets whatsoever.
Van Morrison |
| Çok şanslıyım. Hayattan mutluyum çünkü deneyimlerim yapmam gerekenlere yol açtı. Herhangi bir pişmanlığım yok. |
 |
| Woody Allen | I'm such a good lover because I practice a lot on my own.
Woody Allen |
| Çok iyi bir partnerimdir çünkü kendi kendime çok pratik yapıyorum. |
 |