En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 zm. senin, sizin Oh, look, your old girlfriends are saying their final goodbye. Bak, şimdi de eski kız arkadaşların vedalaşıyorlar.
  Look,I love your breasts
just the way they are, Bak, göğüslerini oldukları
gibi seviyorum... Look, I understand your concerns, but it's not like that. Bak, endişelerini anlıyorum, ama olay böyle değil.
  Look, my point is that those teachers are dangerous if your goal is to try to do something new.
Bak, demek istediğim eğer hedefin yeni bir şey yapmaya çalışmak ise bu öğretmenlerin tehlikeli olduğu.
Look, I read your brochure. Bak, broşürünü okudum. Have you ever had your tonsils taken out? Bademciklerinizi hiç aldırdınız mı?
   You wanna take care of your tonsils, do it in a hospital with a doctor. Bademciklerini iyileştirmek istiyorsan, bunu hastanede bir doktorla yap.
   How did you break your leg? Bacağını nasıl kırdınız?
 You should be very
proud of your dad. Babanla gurur duyuyor olmalısın. You're old enough to understand that your father didn't love you.. Babanın seni sevmediğini anlayacak yaştasın. He didn't hold with your father's ideals.He thought he should have stayed here...and not gotten involved. Babanın ideallerine göre hareket etmedi. Baban onun burada kalması ve bu işe karışmaması gerektiğini söylemişti. The air coming out
of your father's wallet Babanın cüzdanından gelen o koku,… Your suspicion about your father having once worked for the KGB is accurate.
We don't know for sure Babanın bir zamanlar KGB için çalıştığı konusundaki şüphen doğru.
Bunu kesin olarak bilmiyoruz. I can't believe you call your dad for advice. I just can't imagine.The worst thing is having a dad who's always right. Babanı tavsiye için çağırdığına inanamıyorum. Hayal edemiyorum. En kötü şey her zaman haklı olan bir babaya sahip olmaktır. * I'm smothering your daddy. * Babanı boğuyorum I recognized your father from a photograph. Sometimes I can remember his face But sometimes it seems to fade away Babanı bir fotoğraftan tanıdım. Bazen yüzünü hatırlayabiliyorum ama bazen gözümün önünden uzaklaşıp gidiyor. I can't believe you called your dad for advice. Babandan tavsiye almak için aradığına inanamıyorum. Say good-bye to your father, your brother. You won't see them again.They are in the gas chambers. Babana ve erkek kardeşine veda et! Onları birdaha göremeyeceksin, çünkü onlar gaz odasındalar. Day after the shooting your father entered the South Korean Consulate in ?stanbul seeking asylum.
Baban,cinayetten bir gun sonra ,Guney Kore Istanbul Konsolosluguna sığındı.08.09.2009 alpha - ?eviren: turgay saltan ! What was your dad like?A bit sad, really. Baban nasıl biriydi? Biraz üzgündü, gerçekten.
10,627 c?mle
|