En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
zm. senin, sizin - I'm just yankin' your chain!
Sadece seni deniyordum.
- Only you can save her from a fate even worse than that of your friend
Sadece sen onu, arkadaşınınkinden daha kötü bir kaderden kurtarabilirsin. - Just a matter of curiosity, that's all. I'll bet the appraisal is going to exceed even your estimate...
Sadece merak konusu, hepsi bu. Bahse girerim ön değerlendirme senin tahminini bile aşacak.
- Just put your signature and the date at the bottom of the contract.
Sadece imzala ve kontratın aşağısına tarihi yaz. - You're just mad because your stupid pebble theory didn't work out. You can't express anger.
Sadece delirdin, çünkü aptal çakıl taşı teorin iş görmedi. Dargınlık ifade edemezsin.
- Just because your father's
non compos mentis Sadece babanın aklı başında
değil diye... - Oh, I was just, uh, telling your uncle
Sadece amcana şeyi anlatıyordum...
- to try and date when all the men your age
sadece 25 yaşındaki taş gibi kızlarla çıkmak istediklerinin
- Did you brush your hair?
Saçlarını fırçaladın mı? - Why is your hair all wet?
Saçların neden ıslak?
- Your hair is still the same.
Saçların hala aynı.
- When your hair turns gray, time is no object . Only the young are impatient.
Saçların beyazladığında anlarsın ki zamana karşı koyamazsın. Sadece gençler sabırsızlık eder. - I thought your patience was infinite.
Sabrının sonsuz olduğunu düşünüyordum. - Get your morning paper! The latest on the election campaign!
Sabah gazetenizi alın! Seçim kampanyası hakkında en son haberler! - I should not be here speaking to you as I am now if I did not believe you clean grit, right through to the very depths of your soul.
Ruhunun derinliklerinde bulunan taşları temizlediğine inanmasam,Şimdi olduğu gibi, burada seninle konuşuyor olmazdım. 28.01.2010 onr - ?eviren: Duran !- Rock 'n' roll is good for the soul, for the well being, for the psyche, for your everything. I love it.
Hank Ballard
Rock'n'roll ruh için,iyi olmak için,fizik için,herşeyin için iyidir.Onu seviyorum. 27.05.2010 onr - ?eviren: Duran !- The harmony of colour. The beauty of the shadows. Your skill is faultless. Nonetheless, it's time you created paintings of your own
Renklerin uyumu, gölgelerin güzelliği. Yeteneğiniz kusursuz. Bununla birlikte kendi tablolarınızı yaratmanın zamanı gelmiş. - I've made a decision about your report.
Raporun hakkinda bir karar aldım. - Raj, this is your daily routine.
Raj ,bu senin günlük alışkanlığındır. - What I'm uncomfortable with is treating a little kid like it's an adult. If your kids come here, they'll be miserable in four different languages.
Rahatsız olduğum şey küçük bir çocuğa bir yetişkin gibi davranmaktır. Çocuklarınız buraya gelirse, bu dört lisanla mutsuz, kötü olacaklardır.
10,627 c?mle
|