En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 f. dışarı çıkarmak
i. çıkış
s. dış  Your contrition wouldn't have gotten
you out of this, but you're lucky. Pişmanlığın paçayı kurtarmana yetmezdi
aslında, ama şansın varmış.- I gotta get gail out of here before
I do something i'm going to regret. Pişman olacağım bir şey yapmadan
önce Gail'i bu evden göndermeliyim. - I began to believe the fairy tales: You know, how we're all out there looking for our magical missing half.
Michael Bergin
Peri masallarına inanmaya başladım:Bilirsin,hepimiz orada büyülü eksik yarımızı arıyoruz. 13.06.2010 karani - ?eviren: Duran !- I looked out the window but didn't see anything.
Pencereden dışarı baktım ama bir şey görmedim. - All right. Let's pull over and check it out.
Pekala. Kenara çekip kontrol edelim.
 - Okay, I want you out of here.
Pekala. Burdan gitmeni istiyorum.
- All right, I'm out of here.
Pekâlâ, ben gidiyorum. - Some quacks out in Pedro? What
are you going to do about it? Pedro'daki birkaç şarlatan mı?
Ne yapacaksınız peki? - I'll bring the kids
out at Easter. Paskalya'da çocukları getiririm. - l'm going out of Paris altogether. Tomorrow I start on the other cities.
Paristen tamamen ayrılıyorum. Yarın diğer ülkelerle ilgileneceğim. - Damn the money. I just wanna get
some of those kids out of there. Para umurumda değil. Çocuklardan birini
kurtarmaya çalışıyordum - The pantomime season is here and all the area's theatres are pulling out the stops for a great set of Christmas shows.
Pandomim sezonu açıldı. Bütün tiyatrolar Yılbaşı şovları hazırlığı içindeler. - Well, we can rule out the Ivy League.
Öyleyse, Sarmaşık Birliği'ni (A.B.D'nin en seçkin 8 üniversitesi) unutalım.
- It has? I've been out of town. How did you know?
Öyle mi? Şehir dışındaydım. Nasıl öğrendiniz?
- Lead, follow, or get out of the way.
Thomas Paine Öncülük yap,izle yada yoldan çekil. 18.06.2010 onr - ?eviren: Duran !- First, they thought she was a call girl,
but turns out you were the only client. Önceleri telekız olduğunu
düşünmüşler ama sonra tek
müşterinin sen olduğun ortaya çıktı.
- So mind you, at this point, I'm only going out with her two, three weeks.
Önce şunu hatırlatayım, sadece 2-3 haftadır çıkıyorduk.
- She asked me out first. She called me up.
Önce o çıkma teklif etti. Beni aradı.
- Word is out that he's already dead.
Öldüğüne dair söylentiler var. - You want me to find out?
Öğrenmemi ister misin?
9,852 c?mle
|
