En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 zm. bu
zf. böyle  Oh, God. This is insane. Tanrım. Bu delilik.
 - Oh, God. This is insane.
Tanrım. Bu delilik.
- My lord, what on earth are you doing in Central Park...at this time of night?
Tanrım, gecenin bu saatinde Central Parkta ne halt ediyorsun? - God, I'd think this place
would be packed still. Tanrım, burası tıklım tıklım
olur sanmıştım. - Oh, God, I can't do this.
Tanrım, ben bunu yapamayacağım.
- I'm begging you in front of God, my family, the neighbourhood ...Please, don't do this to me
Tanrı'nın, ailemin, komşuların önünde sana yalvarıyorum...Lütfen, bunu bana yapma. - No traitor shall ever set foot on Russian soil. This is my vow to the Lord.
Tanrı şahidim olsun ki hiç bir vatan haini Rus topraklarına ayak basmayacaktır. 08.09.2009 onr - ?eviren: manolya !- Blessed be the vine that gave this wine.
Tanrı bu şarabı veren bağı korusun. - Oh, for God sakes, Charlie, I am tired of listening to this.
Tanrı aşkına, Charlie, Bunu dinlemekten sıkıldım.
- Okay. How about this?
Tamam. Şuna ne dersin?
- Okay. I'm sorry. This is the best bread I ever had.
Tamam, üzgünüm. Bu yediğim en güzel ekmekti.
- Okay, let me get this straight.
Tamam, şunu anlamama yardım et. - All right, now let's get
this diaper back on you. Tamam, şimdi bu bezi
tekrar bağlayalım sana. - Um, wow.
Okay, this is ridiculous. Tamam, saçma bir şey bu. - Okay, let's get this over with.
Tamam, hadi yapalım
şunu da bitsin. - Okay, this may be your house,
but this is my son. Tamam, burası senin evin
olabilir, ama o benim oğlum. - Okay, I'm only gonna say this one more time.
Tamam, bir kez daha şunu söyleyeceğim.
- Okay, boys and girls we're going to tape this rehearsal. We are making a statement. Don't underline it, just make it.
Tamam çocuklar bu provayı kaydedeceğiz. Açıklama yapıyoruz. Altını çizmeyin sadece yapın. - Okay, I didn't want to have to do this,
Tama, bunu yapmak istemezdim,
- Uh,well,not quite yet.
This is just a pied-a-terre. Tam olarak değil henüz.
Bu sadece ara sıra kullanacağım bir yer.
13,650 c?mle
|
