En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 zm. onları, onlara, onlar  They'd built a bridge fo the railway, but the Indian shot arrows at them from above.
 Demiryolu için bir köprü inşa ettiler ama Kızılderililer onlara yukarıdan okla saldırdılar-ok attılar.- I mean, police don't use them for, you know, crowd control.
Demek istediğim polis bile kullanmıyor onları.
 - Grandpa clothes. I can't wear them.
Dedemin kıyafetleri. Onları giyemem.
- Because whenever you think about this person in terms of the future, you have to magnify everything about them.
Çünkü ne zaman bu insan hakkındageleceğe dönük bişeyler düşünseniz, hakkındaki herşeyi incelemek istersiniz.
- Because you can't save them all.
Çünkü hepsini kurtaramıyorsun.
- He's really quite a character. No front teeth. Doesn't seem to bother him at all.
Why doesn't he get them fixed? Çok ilginç bir tip. Ön dişleri yok. Bundan hiç de rahatsız görünmüyor.
Neden dişlerini yaptırmıyor? - Most of them are from the United States, but some of them are from Canada and Latin America.
Çoğunluğu Birleşik Devletlerdendir fakat bir kısmı Kanada ve Latin Amerika’dandır.
- Sandra, watch the kids.
Don't let them run wild. Çocukların koşuşturmalarına izin verme. - They train them just for kids.
Çocuklara yönelik olarak
yetiştiriliyorlar. - The boys take off with the money,
he hooks up with them in Mexico... Çocuklar parayı alacak,
Meksika'da onlarla buluşacak... - Don't let them use your name to commit their loathsome deeds.
Çirkin işlerini yapmak için adını kullanmalarına izin verme. - China traditionally has been a tea-drinking country but we turned them into coffee drinkers.
Howard Schultz Çin, geleneksel olarak çay içen bir ülkeydi ama biz onları kahve içicilere çevirdik. 18.06.2010 onr - ?eviren: derya !- I hate flowers - I paint them because they're cheaper than models and they don't move.
Georgia O'Keeffe Çiçeklerden nefret ederim - onları resmederim çünkü modellerden daha ucuzdur ve hareket etmezler. 18.06.2010 onr - ?eviren: derya !- Clemenza promised them lu cazzo.
He promised them nothing. Clemenza lu cazzo söz verdi.
Onlara bir şey söz vermedi. - I did allow them to set me up with Angie, a rather beautiful coworker of Christine's.
Christine'in oldukça güzel çalışma arkadaşı Angei ile bana tuzak kurmalarına izin verdim. - Should've heard them talk about Chappaquiddick.
Chappaquiddick olayı ile ilgili konuşmalarını duymalıydın.
- Dead bodies build up gas which can cause them to emit sounds...- ...or move as if they're still alive.
Cesetler sanki canlıymışcasına hareket etmelerini ya da ses çıkarmalarını sağlayan gaz çıkarırlar. - A large group of them are able to defeat other alliance .
Büyük bir grup diğer birliği yenebilir. - You didn't do a good job leaving all these evidence behind. They're now pretty much exposed: we can't use them anymore.
Bütün bu delilleri geride bırakarak iyi bir iş yapmadın. Şimdi epey ortadalar: artık onları kullanamayız.
- There are some rags in here. Looks like they got blood on them.
Burada birkaç bez parçası var.
Üzerlerinde kan var gibi.
6,171 c?mle
|
