En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 f. olmak, bulunmak, var olmak, anlamına gelmek  I hope your shoes and waistcoat please you, sir
-Impeccable.
-Quite Your items will be delivered to the usual address Ayakkabılarınız ve yağmurluğunuz sizi memnun eder, efendim.
-Kusursuz.
-Gerçekten, öyle. Eşyalarınız her zamanki adresinize gönderilecek.- European railway travelcan be very dangerous. I mean, it's the preferred method of travel for delinquents and lunatics.
Avrupa demiryolu yolculuğu oldukça tehlikeli olabilir. Yani, çocuk suçluların ve sapıkların tercih ettiği bir seyahat metodu. - I like horses. Maybe I could be a stable boy.
Atları severim. Belki de seyis olabilirim.
 - Look down. Everything's
going to be fine. Aşağı bak.
Her şey düzelecek. - The thing is, I'm not sure I want to be back with Judith.
Aslında, Judith'e dönmek istediğime emin değilim.
- She should be studying music.
Aslında müzik okumalıydı. - You'll actually be the
first one to use it. Aslında bunu kullanan
ilk kişi olacaksın. - It never rains. In case it rains this year, then the raw sugar has to be sold in the village.
Asla yağmur yağmaz. Eğer bu yıl yağmur yağarsa, ham şeker köyde satılmalı. - There would be no way, Michael,
no way you could ever forgive me. Asla mümkün değil, Michael,
beni asla affedemezsin. - You can never be too rich or too thin.
Wallis Simpson Asla çok ağır ve çok zayıf olamazsın. 18.06.2010 onr - ?eviren: Duran !- I never intended to be a politician or office-seeker.
Vaclav Klaus Asla bir politikacı, yada ofis-arayan olmaya niyetlenmedim. 18.06.2010 onr - ?eviren: Duran !- I’m not going to be afraid of heights again!
Artık yükseklikten korkmayacağım!
- See, you gotta be careful about sex now.
Artık seks esnası daha dikkatli olmalısın.
- I'm no longer engaged to you. You married.There's a deep gap between our hearts which cannot be crossed.
Artık sana bağlı değilim,sen evlisin. Kalplerimiz arasında birdaha hiç kapanmayacak olan bir boşluk var. - We can no longer allow ourselves to be separated by names and borders. Our two sides must unite or be destroyed.
Artık ismen ve sınırlarla ayrılmamıza izin veremeyiz. İki cephemiz birleşmeli yoksa yok edileceğiz. - The Tattaglia family is behind him here.
They have to be in it for something. Arkasında Tattaglia ailesi var.
Mutlaka bir menfaatleri vardır. - Oh, your friend's fine. He didn't have a heart attack. I'll be in in a few minutes.
Arkadaşınız iyi. Kalp krizi geçirmedi. Birazdan orada olacağım.
- I want us to be friends.
Arkadaş olmamazı istiyorum.
- And there would always be a tape deck...
Arkada her zaman Tchaikovsky'nin Arap Dansı'nı çalan...
- He wanted to be me friend afterwards, you know, chill out.
Ardından kendisi arkadaşım olmak istiyordu, biliyorsun, rahatla.
32,032 c?mle
|
