go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 572 kişi  05 May 2024 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

which

zm. hangisi, hangi, hangisini
s. hangi
  • He has this uniform which gave him enough strength to come here.
    Onun buraya gelmesini sağlayacak kadar güç veren bir üniformaya sahip.
  • After that, the three of them left the flat together, which was something they had not done for months, and took the tram out to the open country outside the town.
    Ondan sonra,onlardan üçü birlikte daireden çıktılar,bu onların aylarca yapmadığı birşeydi,şehrin dışına kırsal alana gitmek için tramvaya bindiler.
  • I'm here instead of having shoulder surgery. But I'm not sure which is more painful.
    James Caan
    Omuz ameliyatı olmak yerine buradayım. Ama hangisinin daha acı verici olduğuna emin değilim.
  • Oh, well, a journal is a book in which you write daily entries about things that happen to you.
    Oh,pekala günlük dediğin senin başına gelenleri hakkında günlük yazı yazdığın bir defterdir.
  • Reagan's greatest frustrations in office concerned capital punishment, which he strongly supported.
    Ofiste, Reagan’ın en büyük hayal kırıklığı, kuvvetle desteklediği idam cezasıyla ilgiliydi.
  • He is the founder of Brothers in Unity which has now extended its work to needy children from Iraq and Jordan.
    O, Irak ve Ürdün'deki fakirlere yardım eli uzatacak Kardeşlerin Birliği derneğinin kurucusudur.
  • She had a job as a music therapist, which is kind of a teacher for sick kids. So there was enough money for food and everything.
    Müzik terapisti olarak bir işi vardı, hasta çocuklar için bir tür öğretmen gibi. Yani yiyecek ve her şey için yeteri kadar parası vardı.
  • So we locked the tomb and came away, and got over the wall of the churchyard, which was not much of a task, and drove back to Piccadilly.
    Mozoleyi kilitledik ve ayrıldık,ve kilise bahçe mezarlığının duvarına çıktık,bu bir görev sayılmazdı ve Piccadillye geri döndük.
  • Green hill and perfumed shore of my homeland I shall never see you again Oh cool valleys,blessed, tranquil refuge which once was promised to me by love.
    Memleketimin yeşil tepesi ve parfüm kokan kıyıları, sizleri bir daha asla göremeyeceğim.Ah, sakin vadilerim,bana bir zamanlar aşk tarafından söz verilmiş huzurlu barınak…
  • There was a card on the table, on which was written--I have to be absent for a while.
    Masanın üstünde yazılı bir kart vardı--Üzerinde şöyle yazıyordu. Benim bir süre ortadan kaybolmam lazım.
  • With machines we could build a dam which would give us two rice crops.
    Makinelerle biz yılda iki kez pirinç ekini veren bir baraj inşa edebiliriz.
  • Labdanum is much valued in perfumery because of its resemblance to ambergris, which has been banned from use in many countries because its precursor originates from the sperm whale, which is an endangered species.
    Labdanum ambere benzediğinden dolayı parfümeride çok değerlidir,birçok ülkede kullanımı yasaklanmıştır,çünkü onun öncüsü tehlikeli bir tür olan kaşalot'tan gelmektedir.
  • Follow the way of life, which the Holy Prophet has shown you, for verily that is the right path.
    Abu Bakr
    Kutsal Peygamberin size gösterdiği hayat yolunu izleyin çünkü bu gerçekten doğru yoldur.
  • Not even the fee for the gaming licence,
    which I would like you to put up.
    Kumarhane ruhsatının ücretini bile değil,
    ki bunu bence siz ödemelisiniz.
  • I don`t know which one do your prefer, dark green or light green. So, I brought both of them.
    Koyu mu yoksa açık mı yeşil seversin bilemedim. Ben de her ikisinden aldım.
  • When I had cleared it all up I had an interview with him, and finding that he would not tell me the story, I told it to him, on which he had to confess that I was right and to add the very few details which were not yet quite clear to me.
    Konuyu açıklığa kavuşturduktan sonra,onunla bir görüşme yaptım,ve bana hikayeyi anlatmayacağını keşfettim,onu ona söyledim,onunla ilgili haklı olduğumu itiraf etmek ve henüz bana oldukça net olmayan çok az sayıda detayı eklemek zorunda kaldı.
  • I understand the extreme delicacy of the subject, and I want to respect the state of serenity which you are in today.
    Konunun olağanüstü hassasiyetini anlıyorum ve bugün içinde bulunduğunuz sükûnet haline saygı göstermek istiyorum.
  • It was almost impossible to believe that the things which we had seen with our own eyes and heard with our own ears were living truths.
    Kendi gözlerimizle gördüğümüz,kendi kulaklarımızla duyduğumuz şeylerin yaşayan gerçekler olduğuna inanmak neredeyse imkansızdı.
  • In the back of the van were two boxes which contained poisonous snakes.
    Kamyonetin arkasında, içinde zehirli yılanların olduğu iki kutu vardı.

  • Put it simply, if you please Your Majesty, it is for your own safety. We're on the eve of the events, the result of which we can't foresee.
    İzin verirseniz basitçe ifade etmek gerekirse Majesteleri, bu bizzat sizin güvenliğiniz için. Sonuçlarını önceden göremediğimiz olayların arifesindeyiz.

10,933 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2024