En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
had,
had,
having,
has
f. sahip olmak
i. varlıklı kimse, hile  You said you didn't have to answer any of my questions. But there's no reason to exclude you from our deliberations.
 Sorularımdan hiçbirine cevap vermek zorunda olmadığını söyledin. Ama müzakerelerimizden seni dışlamak için hiçbir sebep yok.
- Good news is,
you have a clean bill of health. Sonuçta sağlığının yerinde
olduğunu öğrendik. - I was so sore afterwards I had to have the kids tie my shoes for a week.
Sonradan öyle üzüldüm ki bir haftalığına ayakkabılarımı çocuklara bağlatmam gerekti. - You know you've read a good book when you turn the last page and feel a little as if you have lost a friend.
Paul Sweeney Son sayfayı çevirip sanki bir arkadaşını kaybetmiş gibi hissettiğinde iyi bir kitap okuduğunu bilirsin. 18.06.2010 onr - ?eviren: derya !- You don't have to decide anything final now.
Son kararını hemen vermek zorunda değilsin.
 - In the past two months, Uzbek courts have convicted 15 V.I.P. in closed-door trials.
Son iki ayda, Özbekistan mahkemeleri, 15" çok önemli şahsı" kapılı kapılar ardında mahkeme ederek suçlu buldu. - Let's have a final drink. We all have work tomorrow.
Son bir içki içelim. Hepimiz yarın çalışmak zorundayız. - Sloane and Derevko have formed a strategic partnership. As of this morning our single aim will be their apprehension.
Sloane and Derevko stratejik bir ortaklık gerçekleştirdiler. Bu sabahtan başlayarak tek hedefimiz onların tutuklanmasıdır. - Yours is indeed a strange world.People have children they can't raise, so they abandon.
Sizinki gerçekten de oldukça tuhaf bir dünya. İnsanlar bakamayacakları çocuklara sahip oluyor ve onları terk ediyorlar. - You have back problems, too?
Sizinde mi belinizde sorun var? - Your Tatars must have taken it. You're all thieves Ask around your own men.
Sizin Tatarlarınız almış olmalı onu. Hepiniz hırsızsınız. Kendi adamlarına sor. - I must say, it-it isn't often that we have an applicant... of your maturity and, varied experience.
sizin olgunluğunuz ve çeşitli deneyiminzde olan bir başvurana rastlamamız pek sık olna bir şey olmadığını söylemeliyim. - Do I have a case for you guys to do on L.A. Law.
Sizin LA Law diziniz için bir bölüm fikrim var.
- You young punks have to learn
to respect a man like me! Sizin gibi serseriler, benim gibi birine
saygı göstermeyi öğrenmeli! - I could have killed you,
Mr. Weinberg! Sizi öldürmem gerekirdi,
Bay Weinberg! - We charge $4 a day provide you accommodation and food. Do you think we have to ensure your safety too?
size kalacak yer ve yiyecek sağlamak için günde 4 dolar ücret alıyoruz. Siz birde güvenliğinizi sağlamamız gerektiğini mi düşünüyorsunuz? - I have some good news.
Size iyi haberlerim var.
- Do you have any reports of any missing kids, any missing children?
Sizde herhangi bir kayıp çocuğun, kayıp küçüklerin hiç raporu var mı? - What the hell would you have done?
Siz olsaydınız ne yapardınız? - Have your coffee, everybody.
Siz kahvenizi alın.
32,002 c?mle
|
