- Don't dare touch me, I said.
- Take it easy, uncle. Let's do it quietly.
- It's not right. You should not lash the ataman.
- Don't criticize my actions, will you?
- Bana dokunmaya cüret etme, dedim.
- Sakin ol, amca. Sakince yapalım.
- Doğru değil, atamana saldırmamalısın.
- Benim hareketlerimi eleştirme, tamam mı?
- Where has Ayako gone today?
-I remember now, we must go to the hill to have a send-off party.
- Gotto to go together. Ok, let's go. It is so exciting to climb the hill.
- Ayako nereye gitti bugün?
- Şimdi hatırladım. Veda partisi vermek için tepeye gitmemiz lazım.
- Birlikte gitmeliyiz. Tamam, hadi gidelim. Tepeyi tırmanmak çok heyecanlı olacak.
- You talk like a mother. Let's go to a restaurant so he gets dressed. Your dad's been a bit lazy lately. Are you doing well in the theatre?
- It works. At least I can act. We're on tour now.
- Anne gibi konuşuyorsun. Hadi restorana inelim de giyinsin. Baban son zamanlarda biraz tembel oldu. Tiyatro iyi gidiyor mu?
- İdare ediyor. En azından rol yapabiliyorum. Şu anda turnedeyiz.
- But in terms of the sound effect and the editing, it seems like a short film. The last shot couldn't be a fake one. The girl really is the one in the photos. Let's report this to the police.
- Ama ses efektleri ve montaj anlamında, kısa bir film gibi gözüküyor. Son sahne sahte olamaz. Kız, gerçekten de resimlerdeki kişi. Hadi bunu polise rapor edelim.
With a movie you're creating from the beginning this particular work, let's not call it work of art, because very few movies are works of art, let's just call them bits of popular culture, whatever they are, sometimes very rarely by accident a movie becomes a work of art. Sydney Pollack
I'm going to go out and get everybody together and say I think we ought to protect this for generations to come. Now, let's get down to work and walk the land and talk about the conflicts and get everybody involved. Bruce Babbitt
Give us that grand word "woman" once again, and let's have done with "lady"; one's a term full of fine force, strong, beautiful, and firm, fit for the noblest use of tongue or pen; and one's a word for lackeys. Ella Wheeler Wilcox
But let's be clear. We're talking about a country where there's no opposition. As leader he can ignore Parliament and - sorry that's Tony Blair isn't it? Um, so he doesn't even have to ask the country before he goes to war - sorry that's still Tony Blair. Rory Bremner
However, before we make the mistake of patting ourselves on the back, let's remember: government does not create jobs. It only helps create the conditions that make jobs more or less likely. The real credit for our economic renewal belongs to the people of Alabama . Bob Riley
