go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 5065 kişi  19 Haz 2026 
 En çok kullanılan kelimeler
 En çok kullanılan fiiller
 Sınav Kelimeleri
 Diğer
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri
Top 5000 » german

german
i. Alman, Almanca
  • At the beginning of the war, we were expecting a lot of german prisoners. But of course there were none. However, this camp is very useful now.
    Savaşın başında çok fazla alman askeri bekliyorduk. Ama elbette hiç yoktu. Yine de bu kamp şimdi çok yararlı.
  • He saw a German pilot who jumped with his parachute.The German was stuck in a tree.
    Paraşütüyle atlayan Alman bir pilot gördü. Alman ağaçta asılı kalmıştı.
  • The German people have demonstrated their strength in the past years.
    Geçmiş yıllarda Alman halkı güçlü olduğunu kanıtladı.
  • I have taken under my patronage an extraordinary man. He is grand master of the Illuminati, the German mystic elite.
    Fevkalade bir insanı himayeme aldım. Kendisi, Alman mistik elit tabakası, İllüminati’nin büyük üstadı.
  • All the Schlegels are exceptional. They are British to the backbone but their father was German and that is why they care for literature and art.
    Bütün Schlegeller istisnaidir. İliklerine kadar İngilizlerdir, ama babaları Alman'dı. Edebiyat ve sanatla ilgilenmelerinin sebebi bu.
  • Besides, Dobrinsky had no hesitation in trusting this polite German with his aristocratic elegance,and got into the front seat
    Bunu yanında Dobrinsky aristokrat şıklığında ki bu kibar Alman'a güvenmekte hiç tereddüt etmedi ve ön sıraya geçti.
  • An assailant kills a teacher in a rampage at a school in the western German city of Ludwigshafen, police say.
    Bir batı Alman şehri olan Ludwigshafen'de bir okuldaki saldırıda bir saldırganın bir öğretmeni öldürdüğünü söylüyor, polisler.
  • A German is someone who cannot tell a lie without believing it himself.
    Theodor Adorno
    Bir Alman, kendisi inanmadan yalan söyleyemeyen kişidir.
  • My mother is German. My grandfather told my father that she was a gift from the German pilot.That´s why I am named after him, Otto.Otto the pilot.
    Benim annem bir Alman. Büyükbabam annemin bir Alman pilotunun bir armağanı olduğunu söylemişti. Bana da pilotun adı verildi, Otto.
  • When and where was the German composer Franz Joseph Straus born?
    Alman besteci Franz Joseph Strauss nerede ve ne zaman doğmuştur?
  • - Hot milk, slices of German bread with cheese, one slice of toast with honey.
    - And orange juice.
    - I nearly forgot. Juice it will be. Good night, darling.
    - Good night, Mama.
    - Sıcak süt, peynirle birlikte Alman ekmeği dilimleri, bir dilim ballı tost ekmeği.
    - Ve portakal suyu.
    - Neredeyse unutuyordum. Portakal suyu da olacak. İyi geceler, canım.
    - İyi geceler, anne.
  • - Paulus and his staff joined the Russians. They're getting closer and closer under German leadership.
    - They all deserve an injection.
    - Paulus ve adamları Ruslara katıldılar. Alman liderliğinde gittikçe yaklaşıyorlar.
    - Bir püskürtmeyi hakkediyor hepsi.
  • - What opposition are you expecting general?
    - There are two German divisions there.
    - Ne tür karşılık bekliyorsunuz, general?
    - Orada iki Alman bölgesi var.
  • - What do you think, Chamberlain?
    - In my opinion, it's time we had a piece in our own language. Plain German for plain people.
    - Kapellmeister?
    - Majesty......I must agree with "Herr Direttore".
    - Ne düşünüyorsun, Chamberlain?
    - Bence, kendi dilimizde bir parça edinmenin vakti geldi. Sade insanlar için sade Almanca.
    - Kapellmeister?
    - Majesteleri... 'Sayın Direktör' le aynı fikirdeyim.
  • It was a quiet, little, plainly furnished room, with a round table in the centre, on which several German books were scattered.
  • Of course no one thought of anything except of attacking the enemy. It lies in the instinct of every German to rush at the enemy wherever he meets him, particularly if he meets hostile cavalry.
    Manfred von Richthofen
  • Dante can be understood only within the context of Italian thought, and Faust would be unthinkable if divorced from its German background; but both are part of our common cultural heritage.
    Gustav Stresemann
  • During the past few years I have led a sometimes hard battle for German foreign policy.
    Gustav Stresemann
  • I glanced at the books upon the table, and in spite of my ignorance of German I could see that two of them were treatises on science, the others being volumes of poetry.
  • Naturally enough, I couldn't have foreseen the vast sea change which has come upon that scene as a result of German reunification and associated events.
    Brian Ferneyhough

234 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2026