En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 f. dövüşmek
i. mücâdele, kavga  You won't fight because you respect the uniform? Üniformaya saygı duyduğun için mi döğüşmeyeceksin?- Technically, after a fight those gloves become property of the boxing commission.
Teknik açıdan, maç sonrası bu eldivenler boks komisyonunun malı olur. - We're ready to fight a duel with you, but some other time.Come to think of it, I'm completely undressed.
Seninle bir düelloda savaşmaya hazırız ama başka bir zaman. Bir düşün şu anda giyinik değilim. - His task was defending his people instead of deserting them to fight in foreign lands.
Onun görevi halkını yabancı topraklarda savaşa terk etmek yerine onları savunmaktı. - The more they fight the better our situation is. You know we are earning our lives by selling weapons.
Onlar savaştıkça bizim durumumuz düzelecek. Biliyorsun, biz hayatımızı silah satarak kazanıyoruz. - The more they fight the better our situation is.
Onlar ne kadar çok savaşırsa bizim durumumuz o kadar iyi olur. 15.09.2009 enscapsulation !- You plan to fight him. Of course that's why I dumped Masako. All we have left is the cinema Our only army is the three of us.But I will win.
Onla savaşmayı planlıyorsun. Tabii ki bu nedenle Massko'dan ayrıldım. Geri de kalan şey sinema. Tek ordumuz üçümüzüz. Ama kazanacağım. - Well, still you've got to
fight the tourists for a taxi, Olsun, yine de taksi kapmak için
turistlerle kapışman gerek. - What, are you gonna go fight him? Why don't you just forget it.
Ne yapacaksınız, dövecek misiniz? Neden sadece unutmuyorsunuz.
 - I started a fight with him.
I hit him, so he hit me... Kavgayı ben başlattım.
Ben ona vurunca, o da bana vurdu. - Then you'd see a real fight.
İşte o zaman gerçek bir kavga görürsünüz.
- A man will fight harder for his interests than for his rights.
Napoleon Bonaparte İnsan, çıkarları için haklarından daha çok savaşacaktır. 18.06.2010 onr - ?eviren: onr !- When we attacked your planet, all your soldiers and all their advanced technology could only put up a nine-minute fight before they were exterminated.
Gezegeninize saldırdığımızda, tüm askerleriniz ve gelişmiş teknolojileri yok olmadan önce sadece dokuz dakika mücadele edebildiler. - We must fight him all the same
Genede onunla döğüşmeliyiz. 08.08.2010 karani - ?eviren: Duran !- Hey, Luther, look at me.Look, look. You can't win if you fight dirty do you understand that?
Ey Luther, bana bak. Bak, bak.Eğer pis dövüşürsen yenemezsin, anlıyor musun? - Men and women fight for their lives The sexes relate in a very violent way.
Erkekler ve kadınlar hayatları için savaşırlar. İki cinsin çok şiddetli bir ilişkileri vardır. - If I can only find the right dose of venom these plants will be able to fight back, like animals.
Eğer sadece zehir dozunun doğru miktarını bulabilirsem bu bitkiler hayvanlar gibi mücadele edebilecekler. - Police charge a 19-year-old man with murder after a man was stabbed to death following a snowball fight in Denbighshire.
Denbighsire da Kartopu savaşını izleyen bir adam ölümüne bıçaklandıktan sonra polis ondokuz yaşındaki bir adamı sorumlu tuttu. 07.01.2010 onr - ?eviren: Duran !- Environmental groups say that the government is moving too slowly in the fight to stop pollution.
Çevreci gruplar, kirliliği durdurmak için yapılan mücadelede devletin çok yavaş hareket ettiğini söylüyorlar.
- I didn't come down here to fight with you.
Well...Then why did you come down? Buraya seninle kavga etmek için gelmedim.
Peki...öyleyse niye geldin buraya?
757 c?mle
|
