falling

fell, fallen, falling, falls

i. düşüş
s. düşen, düşük

-You seem to have things under control.
- On the contrary, sir We're falling apart. Industry and agriculture on Vyus has come to a halt. And when winter comes, it will be disastrous.

Herşeyi kontrol altında tutuyor görünüyorsun.
Tam tersi, efendim. Dağılıyoruz. Vyus'ta sanayii ve tarım durma noktasına geldi. Ayrıca kış geldiğinde, felaket olacak.

From everything falling apart in
every society. It's so tenuous.

Her toplum bölünme içinde.
Bu çok hassas bir şey.

You're falling behind, Sydney and I don't accept late papers.

Gecikiyorsun Sydney ve geç gelen kağıtları kabul etmiyorum.

If you're falling off a cliff you may as well try to fly. You've got nothing to lose.

Eğer bir uçurumdan düşüyorsan uçmayı da deneyebilirsin. Kaybedecek hiç bir şeyin yok.

My brain is falling out.

Beynim dışarı akıyor.

Oh, myod, they're all
falling for this insanity.

Aman Tanrım, hepsi
bu deliliğe tapıyor.

- I ended up falling in love. It was very exciting for me. I thought he was very handsome. A friend of mine warned me against marrying him. She felt there was something about him.

- Ve sonuçta aşık oldum. Çok heyecan vericiydi. Çok yakışıklı olduğunu düşünüyordum. Bir arkadaşım onunla evlenmem konusunda beni uyardı. Onda yanlış birşeyler olduğunu hissetmişti.

- Russia. Our mother country suffer all; she will endure all.
- But how long will this go on?
- I don't know. Forever, most likely. Yet how beautiful all this is.
- It's snowing. Nothing is more terrible than snow falling in a temple.

- Rusya. Ana vatanımız herşeyden çekiyor; hepsine dayanacak.
- Ama bu daha ne kadar sürecek?
- Bilmiyorum. Muhtemelen sonsuza dek. Yine de tüm bunlar ne kadar da güzel.
- Kar yağıyor. Hiçbir şey tapınağa kar yağmasından daha kötü olamaz.

- I just want to dance!
- You're falling all over the floor.

- Dans etmek istiyorum!
- Yerlerde sürünüyorsun.

I don't wanna be one of those people who are.. getting divorced at 52 and falling down into tears admitting that they never really loved their spouse.

Ben 52 yaşında boşanan ve eşlerini hiç sevmediklerini kabul ederek gözyaşlarına boğulan bu insanlardan biri olmak istemiyorum.

- Who here has trouble falling asleep at night?
- Okay. Well, on occasion,I find it difficult.Mind racing, ideas, et cetera.

- Gece uykuya dalmakta sıkıntı çeken kim burada?
- Şey, duruma bağlı, ben zorlanabiliyorum. Zihinsel koşuşturmalar, düşünceler, ve benzeri.

'Oh, yes,' said he, turning to me, 'we are very much obliged to you, Miss Hunter, for falling in with our whims so far as to cut your hair.

A close dinosaur relative of the biggest animals to ever walk the Earth seems to have been caught in a falling sand dune.

A construction worker dies after falling about 150ft from a ladder onto scaffolding on the Forth Bridge.

A great number of the women are victims to falling of the womb and weakness in the spine; but these are necessary results of their laborious existence, and do not belong either to climate or constitution.
Fanny Kemble

A man dies after falling through thick ice on the River Tees in Stockton while trying to rescue his two dogs.

A one-year-old boy seriously injured by a falling lamppost in a west London street dies from his injuries in hospital.

A stone falling from the window would fall a thousand feet without touching anything! As far as the eye can reach is a sea of green tree tops, with occasionally a deep rift where there is a chasm.

A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person.
Mignon McLaughlin

A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person.
Mignon McLaughlin

181 c?mle

« Önceki12 3 4 5 6 7 8 9 10 Sonraki »

Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir.