En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 f. taraf tutmak
i. yan, taraf
s. yandaki  There's that sensitivity again. Look at the bright side. Yine aynı hassasiyet! Olaya bir de iyi tarafından bak.
 - Side effects may include, nausea, headaches, dry mouth,
Yan etkileri arasında bulantı, baş ağrısı ağız kuruluğu bulunabilir.
- And, as for sleeping pills, there's a new drug that doesn't have such strong side effects. I'll give you 25 tablets at 10 milligrams.
Ve uyku haplarına gelince, öyle kuvvetli yan etkileri olmayan yeni bir ilaç var. Sana on miligramlık yirmi beş tablet vereceğim.
- And suddenly, I feel this kick hit me on the side of the head.
Ve birden, kafamın yanında bir tekme hissettim.
- Well, I'm sorry, but this is my side.
Üzgünüm, ama burası benim tarafım.
- An elderly man with a red face and shaking limbs came staggering out at a side door.
testtt 22.12.2009 onr - ?eviren: ugr !- Every single day I spent at your side has been the happiest of my life.
Senin yanında geçirdiğim her gün hayatımın en mutlu günleriydi. - Perhaps God may forgive you. I would too, if forgiveness could go side by side with contempt.
Seni belki Tanrı affedebilir. Eğer öfke, bağışlama ile aynı anda olabiliyorsa, ben de affederim. 09.09.2009 routard - ?eviren: erhan850 !- Mood swings are common side effect.
Ruh hali çalkantıları olağan yan etkilerdir.
- On the other side of the restaurant he saw Spevna drinking champagne.
Restoranın diğer tarafında şampanya içen Spevna’yı gördü.
- When I give the word, pull the cord on the right side flap. Your seat cushions are also equipped with a flotation device.
Parolayı söylediğimde, sağdaki flapta bulunan kordonu çek. Koltuk minderlerin aynı zamanda yüzme aygıtı ile de donatılmıştır.
- Once we're on the other side we'll be able to get them out. Take as many men as you need and hurry!
Öbür tarafa çıktığımızda onları çıkarabiliriz.Ne kadar insan gerekiyorsa al ve çabuk ol.
- What? I'm on your side.
Ne var? Ben senin tarafındayım. - I'll never apologize for my femine side.
Kadınsı tarafımla her zaman gurur duymuşumdur.
- What's the bright side?
İyi tarafı ne ki?
- Nothing. I'm just used to sleeping on the other side of the bed.
Hiç. Sadece, yatağın diğer tarafında uyumaya alışkınım.
- The other side of it is that, despite all that, people reach out to poetry at the key moments in their lives.
Paul Muldoon Herşeye rağmen bunun bir diğer yanı da insanların hayatlarındaki kilit anlarda şiire ulaşmalarıdır. 18.06.2010 onr - ?eviren: derya !- We'll each start on our own side of the fence. ls that a deal?
Herbirimiz çitin kendi tarafımızda bulunan bölümden başlayacağız. Anlaştık mı? - So I usually sleep on my left side,
Genellikle sol tarafımda uyurum,
- I have been confined to the side building, since the flooding last year.
Geçen yılki selden beri, binanın bu bölümüne sıkışıp kaldım-sadece bu tarafında yaşıyorum.
769 c?mle
|
