s. uzak, devre dışı
zf. kapalı
ed. den, dan, dışında, haricinde
Just then a Swallow flew by, twittering merrily, and the young man, thinking summer had come, hastened off to a clothes dealer, to whom he sold all the clothes he wore down to his very tunic.
When I started, I knew I didn't fit any visual that anyone was going to lie down and take their clothes off about. Work doesn't come to me; I go out and look for it. Whoopi Goldberg
Pietersen goes to his half-century - his 28th in Tests and his first since returning to the side - with, fittingly, four off the back foot through cover.
Language is a living thing. We can feel it changing. Parts of it become old: they drop off and are forgotten. New pieces bud out, spread into leaves, and become big branches, proliferating. Gilbert Highet
The rise of anime had to happen. If the Japanese could tell better American stories, it would go through the roof. They still tell stories which are very much oriental. I take my hat off to them. Ralph Bakshi
We also own a little boat and I'm like a kid with it. I take off early in the morning, fishing rod in tow, and just drift about the ocean all day. Perry Como
'Cause I can make more money going in and doing my recordings and selling them through my entities that I have, rather than going to a record co. and them release a record and pay me 5 percent of what they make off it. Mickey Gilley
Put off your imagination, as you put off your overcoat, when you enter the laboratory. Put it on again, as you put on your overcoat, when you leave.
Claude Bernard
The state of Israel must, from time to time, prove clearly that it is strong, and able and willing to use force, in a devastating and highly effective way. If it does not prove this, it will be swallowed up, and perhaps wiped off the face of the earth. Moshe Sharett
The last thing he saw was the door of his room being pulled open, his sister was screaming, his mother ran out in front of her in her blouse (as his sister had taken off some of her clothes after she had fainted to make it easier for her to breathe), she ran to his father, her skirts unfastened and sliding one after another to the ground, stumbling over the skirts she pushed herself to his father, her arms around him, uniting herself with him totally - now Gregor lost his ability to see anything - her hands behind his father's head begging him to spare Gregor's life.
Our people went out every single night trying to stop crime before it happened, trying to take people off the street that they believed were involved in crime. That made us a very aggressive, proactive police department. Daryl Gates