En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 i. ölüm, yıkım  You were sentenced to death according to the law. I also will notify your relatives like this.  Yasalara göre, ölüme mahkum edildiniz. Akrabalarınızı bu şekilde bilgilendireceğiz.
 - You are aware the punishment for giving false testimony is death by hanging?
Yanlış ifade vermenin cezasının asılarak idam edilme olduğunu biliyorsun değil mi? - Their families beaten and starved to death by your tax gatherers.
Vergi toplayıcılarınız tarafından aileleri dövüldü ve açlıktan ölüme terk edildi. 25.08.2009 neslitukenmis !- Chief Peter's death was not an accident. Fei, we could make a big fortune if we get hold of the tape.
Şef Peter’ın ölümü kaza değildi. Fei, kaseti ele geçirsek, büyük bir servet kazanabilirdik.
- Finally, he would strangle them to death.
Son olarak da onları boğarak öldürüyordu.
- Finally, he would strangle them to death.
Son olarak da onları boğarak öldürüyordu.
- I know She feels that she should mourn the death of your son. After five years, you feel you should mourn too
Senin oğlunun yasını tutması gerektiğini hissettiğini biliyorum. Beş yıl sonra bile, sen de yas tutman gerektiğini hissediyorsun. - Only two men remained faithful, risking certain death by their fidelity to the crown.
Sadece iki adam, kraliyete karşı bağlılıklarıyla kesin bir ölüm riskini alarak, sadaketlerini korudu. - Don't be silly,Don't back off,this is a matter of life and death for you,go on,come on.
Saçmalama,geriye adım atmak yok,bu senin için ölüm kalım meselesi,devam et,haydi. - Peter's death was not an accident!
Peter'in ölümü bir kaza değildi! - As an example, Bristow met with a Rambaldi disciple on the Amalfi coast at exactly the time his death was prophesied.
Örnek olarak, Bristow, tam olarak ölümünün önceden haber verildiği vakitte, Amalfi sahilinde bir Rambaldi müridiyle karşılaştı.
- We don't understand death.
Ölümü anlamayız.
- For days after death hair and fingernails continue to grow, but phone calls taper off.
Johnny Carson Ölümden günler sonra saç ve tırnaklar uzamaya devam eder ama telefon çağrıları git gide azalır. 18.06.2010 onr - ?eviren: derya !- We say that the hour of death cannot be forecast
Ölüm saatinin tahmin edilemiyeceğini söylüyoruz 08.09.2009 onr - ?eviren: sniper !- A death sentence would have the same effect on our neighbors as the Brunswick Manifesto had on our countrymen.
Ölüm cezası komşularımız üzerinde, Brunswick Manifestosunun vatandaşlarımız üzerinde yaptığı etkinin aynını yapardı.
- I signed the death certificate: Heart failure.
Ölüm belgesini ben imzaladım: kalp yetmezliği - Nobody likes a dying man. Because nobody knows what death is. You seem to be an exception.
Ölmekte olan birinden hiç kimse hoşlanmaz. Çünkü hiç kimse ölümün ne olduğunu bilmez. Sen bir istisna olacak gibi görünüyorsun.
- It will take ages to get there. We'll never get there. They'll freeze to death first.
Oraya varmak yıllar sürecek. Orada asla varamayacağız. Donarak ölecekler. - There will be a CIA team waiting at the location where his death is to be faked
Onun sahte ölümünün düzenleneceği yerde bekleyen bir CIA ekibi olacak. - Her death is a very cheap way to get rid of us. I know. I am supposed to be detached.
Onun ölümü bizden kurtulmanın çok ucuz bir yoldu.Biliyorum. Benim tarafsız olmam gerekiyordu.
920 c?mle
|
