En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 zm. bu
zf. böyle  Hey! Everybody, pay attention.
This is my friend Carlo Rizzi. Hey! Herkes beni dinlesin.
Bu, dostum Carlo Rizzi.- All thing have their destiny. Perhaps some day this will be grand again.
Herşeyin bir kaderi vardır. Belki birgün bu da yeniden zevkli olacak. - Herbert's got a raging
cockle in this one. Herbet kudurmuş kıvrımlara sahip
bunda. - Um, Herb, while there is a social stigma to this transaction,
Herb, bu muamele için toplumsal bir olgu olduğu halde,
 - Well, regardless, this could be a real opportunity for you.
Her şeye rağmen, bu senin içinbüyük bir fırsat olabilir.
- I have tried to walk around with this fake smile pretending everything was fine
Her şey yolundaymış gibi yaparak, yüzümde bu sahte gülümseme ile etrafta yürümeye çalıştım. - Things aren't always gonna be this way.
Her şey değişecek.
- Oh, this just keeps getting better and better.
Her şey daha da iyiye gitmeye devam ediyor.
- Anyway, you only help good people. He's not good. He killed this rabbit. Y eah, I saw it. I was with him when he did it.
Her neyse, sen sadece iyi insanlara yardım edersin. O iyi biri değil. Bu tavşanı öldürdü. Evet, onu gördüm. O bunu yaparken ben de onunla beraberdim. - Anyway, if I had this part in the picture,
it puts me right back on top again. Her neyse, eğer filmde o rolü
alabilirsem, tekrar zirveye çıkarım. - Set a meeting with both sidesor later this afternoon. This is an informal session.l just want to get them talking.
Her iki tarafla bu öğleden sonrası için bir görüşme ayarla. Gayrı resmi bir oturum. Sadece onları konuşturmak istiyorum. - We all swore to stand united.The whole universe will be told of this glorious oath our hearts uphold.
Hepimiz birlik olmaya söz veriyoruz. Bütün evren kalplerimizin ettiği bu yemine şahit olacak. - This isn't over!
Henüz bitmedi! - Well,not right away. But if
we do this enough,who knows? Hemen değil tabii. Ama yeterince
yaparsak, kim bilir? - I want this aeroplane out now.
Hemen bu uçağın kalkmasını istiyorum. - No, you can't let him get away with this.
Hayır. Bunu ona bırakamazsın.
- No. I do this better
on an empty stomach. Hayır. Aç karınla
daha iyi yapıyorum. - We've put this off long enough. Today's the day.
Hayır, yeterince erteledik. Bugün başlayalım.
- No, this is about
what you want. Hayır, senin ne istediğinle ilgili bu. - No, Elaine's got this writer friend from Finland. Rava.
Hayır, Elaine'in Finlandiyalı yazar bir arkadaşı var. Rava.
13,650 c?mle
|
