A new way of life 2

Diana: I'm here in northern Vermont, where the nearest town is more than

25 miles away. Dan and Michelle Gallagher were born and lived most

of their lives in Boston. Dan was vice president of marketing for a

publishing company, and Michelle was an advertising executive. They

gave up their jobs and moved to this remote area of Vermont four

years ago. Michelle, what made you give up everything for this?

Michelle: Everything? A big house and expensive cars aren't

everything. We used to work long hours - such long hours, in fact,

that we hardly ever saw each other. We wanted to do this years ago,

but we were making so much money that we were afraid to quit our jobs.

Even the time we spent at home was so hectic that we never had time

to just be together. So four years ago we traveled around New England

on vacation. We saw this place. It was for sale, and we liked it so

much we decided to buy it. The next week we quit our jobs, sold

most of our things, and here we are!

Diana: How do you earn a living?

Michelle: We don'tneed a lot. We have two milk cows and a few

chickens. We grow all our own vegetables. It's a simple life. We're

still so busy that we work from dawn to dark, but we're together.

And now we have Kimberly, who's three. We're happier than we've ever

been.

Diana: Ben burada, en yakın kentin 25 mil uzakta olduğu kuzey

Vermont'tayım. Dan ve Michelle Gallagher Boston'da doğdu ve hayatlarının

çoğunu orada geçirdi. Dan bir yayın şirketinin pazarlama başkan

yardımcısıydı ve Michelle reklam müdürüydü. Dört yıl önce işlerini

bıraktılar ve Vermont'un bu ücra bölgesine taşındılar. Michelle, sana

bunun için her şeyi ne bıraktırdı?

Michelle: Her şey mi? Büyük bir ev ve pahalı arabalar her şey

değildir. Uzun saatler boyunca çalışırdık - o kadar uzun ki, aslında,

birbirimizi zar zor görürdük. Bunu yıllar önce yapmak istedik fakat

o kadar çok para kazanıyorduk ki işlerimizi bırakmaktan korktuk.

Evde geçirdiğimiz zaman bile o kadar yoğundu ki sadece beraber olmak

için asla vaktimiz olmazdı. Bu nedenle dört yıl önce, tatilde New

England civarında seyahat ettik. Bu yeri gördük. Satılıktı ve biz o

kadar beğendik ki satın almaya karar verdik. Ertesi hafta işlerimizi

bıraktık, eşyalarımızın çoğunu sattık ve işte buradayız!

Diana: Hayatınızı nasıl kazanıyorsunuz?

Michelle: Fazlasına ihtiyacımız yok. İki süt ineğimiz ve birkaç

tavuğumuz var. Tüm sebzemizi kendimiz yetiştiriyoruz. Basit bir hayat.

Hala o kadar meşgulüz ki şafaktan karanlığa kadar çalışıyoruz ama

birlikteyiz. Şimdi bir de üç yaşında olan Kimberly'miz var. Her

zamankinden daha mutluyuz.