uglier

The uglier the art, the more it's worth.
This must be worth a fortune.
That's right.
It's by that famous guy, Segal.

Sanat ne kadar çirkinse, o kadar değerlidir.
Bu bir servet değerinde olmalı.
Doğru.
Şu meşhur adamın eseri, Segal'ın.

-Is it worth taking this thing?
A-re you crazy, man? This is art Art sure is ugly, man.
-Yeah, that's how much you know.The uglier the art, the more it's worth.- This must be worth a fortune.-

Bunu almaya değer mi?
Delimisin, sen? Bu sanat. Sanat çirkindir.
Evet, bu çok bildiğin bir şey. Sanat ne kadar kötüyse o kadar değerlidir.

ln fact, you aren't that ugly.Dragon is a hundred times uglier than you are

Aslındasen o kadar çirkin değilsin. Dragon senden yüz kat daha çirkin.

- l can kill him.
- Hush, keep it low.
- lf l kill him, you can.. leave him. ln this place you're the nicest. They all treat me like dog.
- No.. ln fact, you aren't that ugly. Dragon is a hundred times uglier than you are.
- Do you know? l'll kill Dragon in Taiwan.
- That's very risky.
- If it's for you, l'm not scared at all.
- Maybe you're right.
- How can l see you again? There must be a way.

- Onu öldürebilirim.
- Şşşt, sesini alçak tut.
- Eğer onu öldürürsem, ... onu terkedebilirsin. Buradaki en hoş kişi sensin. Diğerlerinin hepsi bana köpek gibi davranıyor.
- Hayır... aslında sen o kadar da çirkin değilsin. Dragon senden yüz kat daha çirkin.
- Biliyor musun? Dragon'ı Tayvan'da öldüreceğim.
- Bu çok riskli.
- Senin için olursa, hiç korkmam.
- Belki de haklısın.
- Seni tekrar nasıl görebilirim? Bir yolu olmalı.

- ln fact, you aren't that ugly. Dragon is a hundred times uglier than you are.
- Do you know, l'll kill Dragon in Taiwan?
- That's very risky.
- lf it's for you, l'm not scared at all.

- Aslında, o kadar da çirkin değilsin. Ejderha senden yüz kat daha çirkin.
- Tayvan'daki Ejderha'yı öldüreceğimi biliyor musun?
- Bu çok riskli.
- Senin içinse hiçbir şeyden korkmam.

It would be ugly to watch people poking sticks at a caged rat. It is uglier still to watch rats poking sticks at a caged person.
Jean Harris

The uglier a man's legs are, the better he plays golf - it's almost a law.
H. G. Wells

My swing is no uglier than Arnold Palmer's, and it's the same ugly swing every time.
Nancy Lopez

Failure in the theater is more dramatic and uglier than any other form of writing. It costs so much, you feel so guilty.
Lillian Hellman

We get on the bandwagon in all sorts of ways - you know minor ways and major ways - like what you've just encountered which isn't censorship exactly, it was something sort of uglier in a way.
Kathy Acker

There are the manufacturing multitudes of England; they must have work, and find markets for their work; if machines and the Black Country are ugly, famine would be uglier still.
Goldwin Smith

Nothing has an uglier look to us than reason, when it is not on our side.
George Savile

It's a weird city because the uglier the weather, the more beautiful the city. And the uglier the buildings, the more coherent the city.
Rem Koolhaas

The TV business is uglier than most things. It is normally perceived as some kind of cruel and shallow money trench through the heart of the journalism industry, a long plastic hallway where thieves and pimps run free and good men die like dogs, for no good reason.
Hunter S. Thompson

- They all treat me like dog.
- No...ln fact, you aren't that ugly.Dragon is a hundred times uglier than you are.

- Onlar hepsi bana bir köpek gibi davranıyor.
- Olamaz... Aslında sen o kadar çirkin değilsin. Bir ejderha senden senin yüz katı daha çirkindir.

16 c?mle

Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir.