go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 2995 kişi  18 Eyl 2026 
 En çok kullanılan kelimeler
 En çok kullanılan fiiller
 Sınav Kelimeleri
 Diğer
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

the
Belirli durumlarda isimden önce kullanılır: The mail hasn´t come yet. Posta henüz gelmedi. Where´s the school? Okul nerede? Which of you´s the boss? Hanginiz patron? The more I get to know them the better I like them. Onları tanıdıkça daha çok seviyorum.
  • -Now, speaking as a bartender what's the distinction between the two?
    - I don't understand.

    - Şimdi, bir barmen olarak söylersen ikisi arasındaki fark nedir?
    - Anlamıyorum.
  • - Can we go see the donkey now?
    - It's in the meadows, going nowhere. We'll go there in a bit.

    - Şimdi gidiğ eşeğe bakabilir miyiz?
    - O çayırda, bir yere gitmeyecek.Birazdan oraya gideriz.
  • -What do you think about it now?
    -It was worth the risk.
    -For somebody you don't even know?
    -Yeah.

    - Şimdi bunun hakkında ne düşünüyorsun?
    - Risk almaya değerdi.
    - Tanımadığın biri için mi?
    - Evet.
  • - You wanna drop the charges?
    - Yes.
    - Thanks for your help.She's decided to drop the charges.

    - Suçlamaları düşürmek mi istiyorsun?
    - Evet.
    - Yardımın için sağol. O suçlamaları düşürmeye karar verdi.
  • - Steve called.
    - What did he say?
    - He said where the hell were you. What did you tell him?
    - That you have to wait 24 hours before you file a missing person's report.
    - I thought you were in somebody's trunk.
    - I was with Danny.
    - I waited for you at the steam bath. Just sweating my ass off with some fat women from the old countrywho don't speak any English.

    - Steve aradı.
    - Ne dedi?
    - Hangi cehennemde olduğunu söyledi. Ona ne söyledin?
    - Kayıp kişi raporu vermeden evvel 24 saat beklemen gerektiğini.
    - Birinin bagajındasın sandım.
    - Danny ile birlikteydim.
    - Seni buhar odasında bekledim. Eski ülkeden gelen ve hiç İngilizce konuşamayan şişman bir kadınla birlikte kıçımı terletiyordum.
  • - What happens afterward ?
    -We divide the gold as agreed.
    - After that.
    - After that?
    - Yes, after that.
    - You and I will go to Paris.

    - Sonra ne olacak?
    - Anlaştığımız gibi altını bölüşeceğiz.
    - Ondan sonra.
    - Ondan sonra mı?
    - Evet, ondan sonra.
    - Sen ve ben Paris'e gideceğiz.
  • -He has been distant Iately.
    -For how Iong?
    - Since the two weeks he spent in Chicago with his family.

    - Son zamanlarda o uzaklardadır.
    - Ne zamandan beri?
    - Chicago'da ailesiyle geçiren iki haftadan beri.
  • -Sorry to disturb you, ma'am.I've brought the pictures.
    -That's fine. Thanks.

    - Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim hanımefendi. Ben fotoğrafları getirdim.
    - Bir şey değil. Sağol.
  • -Did you two draw it?
    -Nelly did, Grandfather.She paints like the angels.

    - Siz ikiniz mi bunu çizdiniz?
    - Dede, onu Nelly çizdi. O melekler gibi çiziyor.
  • - Stand by the line.
    - Yes, sir. This dispatch just arrived.
    - I'll taKe care of it right away.

    - Sırada dur.
    - Anlaşıldı efendim. Bu gönderi az önce geldi.
    - ben hemen onunla ilgileneceğim.
  • -Just give me my dinner even if I disgust you.
    - Sorry to keep you waiting but I was with the murderer.

    - Seni tiksindiriyor olsam bile sadece bana akşam yemeğimi ver.
    - Beklettiğim için özür dilerim ben katille birlikteydim.
  • -They won't let you through the front door .You're a convicted and executed traitor.
    -I'll walk through a wall.

    - Seni ön kapıdan içeri almazlar.Sen bir mahkumsun ve hükmü verilmiş bir hainsin.
    - Duvardan geçerim o zaman.
  • - I'd shove you in the first dustbin. I'm trying to teach you something!
    - What?
    - A great happiness.

    - Seni gördüğüm ilk çöp kutusuna sokarım. Sana birşey öğretmeye çalışıyorum.
    - Ne?
    - Kocaman mutluluk.
  • -First, we trade.The disc.
    -I don't think so!
    -Because if you don't give me the disc now I will blow your head off.

    - Önce değiş tokuş yapacağız. Diski ver.
    - Öyle düşünmüyorum.
    - Eğer şimdi bana diski vermezsen kafanı uçururum o yüzden.
  • - Wasn't there a director in the hotel?
    - Yes, but his country number wouldn't be in that directory.
    - And did you phone him?.
    -Oh, no.When I heard what happened here...-...I forgot all about it.

    - Otelin bir müdürü yok muydu?
    - Evet ama onun köydeki ev numarası o telefon rehberinde olmazdı.
    - Ee onun aradın mı?
    - Oh, hayır. Burada ne olduğunu öğrendiğimde bunu tamamen unutmuştum.
  • - What happened in the hotel ?
    - I told you all about it .
    - But normally people don' disappear like that.
    - We might have misunderstood each other somehow.

    - Otelde ne oldu?
    - Sana herşeyi anlatmıştım.
    - Ama normalde insanlar öylece kaybolmazlar.
    - Bir şekilde birbirimizi yanlış anlamış olabiliriz.
  • - Why would you drag that with you?
    - A modern detective must move with the times!

    - Onu neden yanında sürüklüyorsun ki?
    - Modern bir detektifin zamanla ayak uydurması gerek!
  • - Where did you put them?
    - I think I put them in the third drawer of my bureau.

    - Onları nereye koydun?
    - Galiba büromdaki üçüncü çekmeceye koydum.
  • - They want you to drop your mobile in the garbage bin.
    - It's almost brand new!

    - Onlar telefonunu çöp kutusuna atmak istiyorlar.
    - Ama o yeni sayılır!
  • - She likes to preserve the distinction of rank.
    - Thank you, Mr Collins, that is a great comfort.

    - O, sınıflar arasındaki farklılıkları korumayi seviyor.
    - Sağol Bayan Collins, bu çok rahatlatıcıydı.

126,410 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2026