En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
lay,
lain,
lieing,
lies
f. yalan söylemek, uzanmak
i. yalan, yatış  I know my pathway is rough and steep but golden fields lie out before me. Yolumun zor ve dik yokuşlu olduğunu biliyorum ama altından araziler önümde uzanıyor.- A lie told often enough becomes the truth.
Vladimir Lenin Yeterince sık söylenen yalan gerçek olur. 18.06.2010 onr - ?eviren: derya !- I swear. I'll never lie to you again.
Yemin ederim.
Bir daha yalan söylemeyeceğim.
 - So you're gonna teach me how to lie to women?
Yani bana kadınlara nasıl yalan söylenileceğini mi öğretiyorsun?
- A lie has no leg, but a scandal has wings.
Thomas Fuller Yalanın bacakları yoktur ama skandalın kanatları vardır. 18.06.2010 onr - ?eviren: derya !- He wouldn't have had to lie.
Yalan söylemek zorunda değildi. - A lie never lives to be old.
Yalan asla yaşlanmaz. 18.06.2010 onr - ?eviren: derya !- You know, you don't lie to
somebody that you're close to. Yakın olduğun birine
yalan söylemezsin. - lt is all a lie right from the very beginning. My brother was right.
Ta başından beri tamamen bir yalandı. Abim haklıydı. - You shall lie in the dust. I shall share the king's throne.
Sen tozun içinde yatacaksın.Ben kralın tahtını payşacağım. - Art is the lie that enables us to realize the truth.
Pablo Picasso Sanat, doğruyu anlamamızı sağlayan yalandır. 18.06.2010 onr - ?eviren: derya !- I won't lie to you. What I tell you will be the absolute truth.
Sana yalan söylemeyeceğim. Sana anlatacağım şey salt gerçek olacak. - I'm telling you, Martha,
I can't live this lie anymore! Sana söylüyorum Martha, daha
fazla bu şekilde yaşayamam! - Don't you dare lie to me.
I'll cut your fingers off. Sakın bana yalan söyleme.
Parmaklarını keserim. - Just lie here, Pop.
I'll take care of you now. Rahatına bak, baba.
Ben sana bakarım. - He said nothing at the moment, but turned to me, saying, Now take down our brave young lover, give him of the port wine, and let him lie down a while.
O anda hiçbir şey söylemedi ama Şimdi cesur genç aşığımızı al, ona porto şarabından ver ve bir süre uzanmasına izin ver diyerek bana döndü. 19.02.2010 onr - ?eviren: derya !- There's no need to lie in a damp grave.
Nemli bir mezarın içinde yatmanın hiçbir gereği yok. - Why would I lie?
Neden yalan söyleyim?
- Why should I lie to him?
Neden yalan söyleyeyim ki?
- What, I'm supposed to lie?
Ne yani, yalan mı söyleseydim?
390 c?mle
|
