I'd like a petit fillet mignon very lean but not so lean that it lacks flavour. And I don't want it cooked, just lightly seared. Pink in the middle.
Küçük ve ince bir file minyon istiyorum, ama lezzeti kaçacak kadar da ince olmasın. Pişirilmesini istemiyorum, sadece biraz kızartılsın. Ortası pembe olsun.
- Oh, sorry. I know I left them in the studio.
- I'll get them
- I'm going with you. May I lean on you, Nicolas? I'm wobbly.
- Wait, I'll help you. What's happened?
- Nothing. A bit of epilepsy,or something like that.
- Oh, pardon. Onları stüdyoda bıraktım, biliyorum.
- Ben alırım.
- Seninle geleyim. Sana yaslanabilir miyim, Nicholas? Biraz sallanıyorum.
- Dur. Sana yardım edeyim. Ne oldu?
- Hiç birşey. Küçük bir sara ya da onun gibi birşey.
- Did he sit behind his desk or did he pull his chair close to you?
- Close to me.
- Did he... lean over like this? Did he look into your eyes like this?
- Masasına mı oturdu yoksa sandalyesini sna doğru mu çekti?
- Bana doğru.
- Bu şekilde yaslandı mı? Gözlerine bu şekilde baktı mı?
- Disco, more than any other dance requires finess. Lean forward slightly and bend your knee for best effect. And your eyes! Maintain eye contact and give them a slight smile
- Disko dansı, diğer her danstan daha çok ustalık ister. Hafifçe öne eğil ve iyi bir etki için dizini kır. Ve gözlerin! Göz temasında kal ve ona hafifçe gülümse.
- Friendly?
- More than friendly.
- Would you say?
- I thought so.
- Why did you think so?
- She'd kind of lean on him. A couple of times she bumped him with her hip.
- Arkadaşça mı?
- Arkadaşçadan öte.
- Öyle mi dersin?
- Öyle düşündüm.
- Nedn öyle düşündün?
- Biraz yaslanıyordu ona. Birkaç kere kalçasıyla ona vurdu.
Since I myself have been an inmate of a lunatic asylum, I cannot but notice that the sophistic tendencies of some of its inmates lean towards the errors of non causa and ignoratio elenche.
It is time we in Scotland put England in its proper place and instead of our leaning on England and taking inspiration from her, we should lean and turn to Europe, for it is there our future prosperity lies. Hugh MacDiarmid
We get these overzealous young men and their girlfriends. It's happened occasionally where one of them will lean up against the front of the stage and the guy is behind her, and it starts off as just dancing and then it gets into something more. Chris Frantz
Tough times helped many commodities producers become lean and mean through consolidation, mergers and cost-cutting. All that excess supply has been sopped up. Jim Rogers
If you were to climb up on your desk, walk around behind your monitor and lean way over so you could see the screen, you'd be able to read "Wordplay" just as easily as you could sitting in your chair. John Langdon
I had read the novel and I had heard David Lean was going to direct it - and it came as a surprise to me because American actors, if given the chance, can do style as well as anybody and speak as well as anybody. Rod Steiger
