jolly

f. ikna etmek
s. neşeli, şen
zf. çok, fazlasıyla

- I'll be glad to answer them.. one by one.
- No further questions, sir. The court is closed.
- He's a jolly good fellow. That nobody oan deny.

- Yanıtlamaktan memnuniyet duyarım... teker teker.
- Başka soru yok, fendim. Mahkeme kapanmıştır.
- Çok iyi bir adam. Bunu kimse inkar edemez.

- I am going to show you some slides and you are going to tell me what you think about them, alright ?
- Ohhh. jolly good.

- Size bazı slide'lar göstereceğim ve siz de ban onlarla ilgili ne düşündüğünüzü söyleyeceksiniz, tamam mı?
- Ohhh çok iyi.

- Is it complicated?
- Quite a simple game really, the chap are in two teams of 15 each and they use a jolly old pumpkin in the shape of an orange, now the object is to propel the pumpkin as best you can.

- Karışık mı?
- Çok basit bir oyun aslında, her biri 15 kişilik iki takıma ayrılıp portakal şklinde çok eski bir kabak kullanılıyor. Amaç kabağı yapabildiğin kadar ileri sürmek.

- Good night.
- Good night. Something wrong with this latch?
- Not to worry. I'll give it a jolly good slam now.

- İyi geceler.
- İyi geceler. Kapının kolunda bir problem mi var?
- Endişelenme. Kapıyı çok sert çarpıcam şimdi.

- They all died trying.
- But look on the bright side. At least the prize is still there. Good health And jolly good luck to you.

- Hepsi deneyerek öldüler.
- ama iyi tarafından bak. en azından hala ödül var. Ve sana da sağlıklı günler ve çok iyi şanslar!

Well, he did look so good humoured and so jolly that it didn't seem half so hard to refuse him as it did poor DR.Seward.

A film based on a jolly good John Grisham book is fine, but I like to get a bit under the skin.
Charlotte Rampling

He was more jolly and cheerful than usual, and it is quite evident that last night's work has helped to take some of the brooding weight off his mind.

Well, my deliberate opinion is - it's a jolly strange world.
Arnold Bennett

There, in the chords and melodies, is everything I want to say. The words just jolly it along. It's always been my way of expressing what for me is inexpressible by any other means.
David Bowie

It was jolly in the country. A cow and little pigs to play with and milk warm from the cow.
Georg Brandes

It may be hard for an egg to turn into a bird: it would be a jolly sight harder for it to learn to fly while remaining an egg. We are like eggs at present. And you cannot go on indefinitely being just an ordinary, decent egg. We must be hatched or go bad.
C. S. Lewis

Well, Mr.Morris sat down beside me and looked as happy and jolly as he could, but I could see all the same that he was very nervous.

The main reason Santa is so jolly is because he knows where all the bad girls live.
George Carlin

He was to meet some jolly young men that morning, and he was at his wits' end how to get enough money to keep up appearances.

Well, Morris sat down beside me and looked as happy and jolly as he could, but I could see all the same that he was very nervous.

Well, he did look so good humoured and so jolly that it didn't seem half so hard to refuse him as it did poor Seward.

They can certainly expect to be very impressed with the technical aspects of the show, fooled and led up the garden path by the story and ultimately have a jolly good laugh!
Louise Jameson

Well, my deliberate opinion is - it's a jolly strange world.
Arnold Bennett

A lot of people stop short. They don't actually die but they say, 'Right I'm old, and I'm going to retire,' and then they dwindle into nothing. They go off to Florida and become jolly boring.
Mary Wesley

20 c?mle

Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir.