go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 1871 kişi  27 Arl 2025 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

guess

f. tahmin etmek
i. tahmin
  • Guess who.
    Bil bakalım kimim?
  • I guess because so many people have left in the middle of his conversation.
    Bence çoğu insan konuşmasının ortasında gittiğinden bunu yapıyor.

  • I guess 185 pounds.
    Bence 84 kilo.
  • I can't bear looking in the mirror - I guess that's why my hair looks like this.
    Lance Bass
    Aynaya bakmaya dayanamıyorum - tahminimce saçlarımın böyle görünmesinin sebebi bu.
  • ...I guess maybe some little problems could arise.
    ...bazı küçük problemler çıkabilir.

  • -Well I guess it's ready.
    - I can honestly say it's delicious.
    -Sanırım bu pişti.
    - Gerçekten diyebilirim ki çok lezzetli olmuş.
  • - And guess who that's going to be?
    - Why? Just 'cause you sleep with her?
    - Tahmin et, bu kim olur?
    - Neden, onunla yatıyorsun diye mi?
  • - I guess it's because of the war.
    - Moreover we haven't put it behind us yet.
    - When people fall into the harbour with their clothes on.
    - That's funny?
    - No, that's not funny.
    - Sanırım savaştan dolayı.
    - Üstelik savaşı henüz arkamızda da bırakmadık.
    - İnsanlar kıyafetleriyle limana düştükleri zaman...
    - Komik mi geldi?
    - Hayır, hiç komik değil.
  • - I just leave them alone.
    - Hey! I thought dogs chase after the chickens.
    - I guess it might be a jaguar. It came in here and ate chickens.
    - Hey! Let's go and see it.
    - Actually, it's not a dog or a jaguar.
    - Onları rahat bırakıyorum.
    - Hey! Köpeklerin tavukları kovaladığını sanıyordum.
    - Sanırım, bir jaguar olabilir. Buraya gelip tavukları yemiştir.
    - Hey! Hadi gidip bakalım.
    - Aslında, bu ne bir köpek ne de bir jaguar.
  • - I was scared.
    - Scared of what?
    - Of losing him. And I guess that's what I did. I lost him.
    - You were just trying to find your way. What else can we do?
    - Korkuyordum.
    - Neyden korkuyordun?
    - Onu kaybetmekten. Ve sanırım yaptığım bu. Onu kaybettim.
    - Sen sadece kendi yolunu bulmaya çalışıyordun. Başka ne yapabiliriz?
  • - I thought you'd be upset. - I guess I should be, but I'm not.
    - Kızacağını sanmıştım. - Öyle olmalıyım, ama değilim.

  • - Your own show? - Yeah, I guess so.
    - Kendi dizin mi? - Evet, sanırım öyle.

  • -l don't even have a true friend to confront
    -Well, l guess l don't need one anymore.
    - Karşısına çıkacağım gerçek bir arkadaşım bile yok.
    - E, sanırım artık birine ihtiyacım da yok.
  • - Hey, I guess I'll see you Sunday night. - Why?
    - Hey, o zaman Pazar akşamı görüşürüz. - Neden?

  • - Guess he didn't see the humor in it. - Yeah.
    - Demek olayın komik tarafını görmedi. - Evet.

  • - How did you know I was here? - Kramer. Guess what.
    - Burada olduğumu nerden biliyordun? - Kramer. Bil bakalım.

  • - How did you know I was here? - Kramer. Guess what.
    - Burada olduğumu nerden biliyordun? - Kramer. Bil bakalım.

  • - I guess it was just a matter of time. - I should've done this years ago.
    - Bunun an meselesi olduğunu biliyordum. - Bunu uzun zaman önce yapmalıydım.

  • - Let's not walk this way.
    - Where are we going?
    - This way now.
    - Are you in trouble? Have you run away?
    - My mommy told me to run away.
    - Why?
    - I guess because Henry didn't like me.
    - Why was that?
    - Martin came home.
    - And who is he?
    - Martin is Mommy and Henry's real son.
    - Bu yoldan yürümeyelim.
    - Nereye gidiyoruz?
    - Şimdi buradan.
    - Başın dertte mi? Kaçtın mı?
    - Kaçmamı annem söyledi.
    - Neden?
    - Çünkü sanırım Henry beni sevmediği için.
    - Neden o?
    - Martin eve geldi.
    - Ya o kim?
    - Martin annem ve Henry gerçek oğlu.
  • - Let's not walk this way.
    - Where are we going?
    - This way now.
    - Are you in trouble? Have you run away?
    - My mommy told me to run away.
    - Why?
    - I guess because Henry didn't like me.
    - Why was that?
    - Martin came home.
    - And who is he?
    - Martin is Mommy and Henry's real son.
    - Bu yoldan yürümeyelim.
    - Nereye gidiyoruz?
    - Şimdi buradan.
    - Başın dertte mi? Kaçtın mı?
    - Kaçmamı annem söyledi.
    - Neden?
    - Çünkü sanırım Henry beni sevmediği için.
    - Neden o?
    - Martin eve geldi.
    - Ya o kim?
    - Martin annem ve Henry gerçek oğlu.

619 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2025