go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 998 kişi  02 May 2024 
 En çok kullanılan kelimeler
 En çok kullanılan fiiller
 Sınav Kelimeleri
 Diğer
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

trouble
f. rahatsız etmek
i. sıkıntı, üzüntü
  • You're in big trouble, son.
    Başın büyük belada, evlat.

  • We're in some trouble here.
    Başımız dertte.
  • I'm the one in trouble.
    Başı belada olan benim.

  • - It's absolutely extraordinary. I must say that your laboratory exceeds the limits of man's wildest imagination.
    - Absolutely. Could I trouble you for a glass of wine?
    - Kesinlikle olağanüstü! Labaratuvarının insanoğlunun en vahşi hayal gücününün sınırlarını aştığını söylemeliyim.
    - Kesinlikle. Bir bardak şarapla rahatsız edebilir miyim seni?
  • - You didn't have to go to the trouble of imitating feminine cursive.
    - That's my real handwriting.
    - Whoops.
    - Kadınsı bir yazı şeklini taklit etmek gibi bir zahmete girmene gerek yoktu.
    - Bu benim gerçek elyazım.
    - Hoppala.
  • - I killed them both, all right? Does that make you feel good? Is that better?
    - Don't. What are you doing? Please don't kill me.
    - I'm having a little trouble pulling the trigger.
    - Of course you are. Because you're not a killer. You're a nice boy who's very upset. Look, if you shoot me, the cops will find out. They'll put you away until you're very fucking old.
    - İkisini de öldürdüm, tamam mı? Bu seni iyi hissettirdi mi? Daha iyi mi?
    - Yapma! Ne yapıyorsun? Lütfen beni öldürme.
    - Tetiği çekmekle ilgili küçük bir sorunum var.
    - Elbette, var. Çünkü sen katil değilsin. Üzgün, iyi bir çocuksun. Bak. Eğer beni vurursan, polisler öğrenir. Kahrolası yaşlanana dek seni, içeri tıkarlar.
  • - I killed them both, all right? Does that make you feel good? Is that better?
    - Don't. What are you doing? Please don't kill me.
    - I'm having a little trouble pulling the trigger.
    - Of course you are. Because you're not a killer. You're a nice boy who's very upset. Look, if you shoot me, the cops will find out. They'll put you away until you're very fucking old.
    - İkisini de öldürdüm, tamam mı? Bu seni iyi hissettirdi mi? Daha iyi mi?
    - Yapma! Ne yapıyorsun? Lütfen beni öldürme.
    - Tetiği çekmekle ilgili küçük bir sorunum var.
    - Elbette, var. Çünkü sen katil değilsin. Üzgün, iyi bir çocuksun. Bak. Eğer beni vurursan, polisler öğrenir. Kahrolası yaşlanana dek seni, içeri tıkarlar.
  • - I killed them both, all right? Does that make you feel good? Is that better?
    - Don't. What are you doing? Please don't kill me.
    - I'm having a little trouble pulling the trigger.
    - Of course ,you are. Because you're not a killer. You're a nice boy who's very upset. Look, if you shoot me, the cops will find out. They'll put you away until you're very fucking old.
    - İkisini de öldürdüm, tamam mı? Bu seni iyi hissettirdi mi? Daha iyi mi?
    - Yapma! Ne yapıyorsun? Lütfen beni öldürme.
    - Tetiği çekmekle ilgili küçük bir sorunum var.
    - Elbette, var. Çünkü sen katil değilsin. Üzgün, iyi bir çocuksun. Bak. Eğer beni vurursan, polisler öğrenir. Kahrolası bir ihtiyar olana dek seni, içeri tıkarlar.
  • - Any trouble getting in?
    - No, the guy with the rubber glove was surprisingly gentle. Security's tight.
    - İçeri girmekte sorun çektiniz mi?
    - Hayır. Eldivenli çocuk oldukça nazik davrandı. Güvenlik baya sıkıydı.
  • - He's probably in trouble again.
    - He's a good godson.
    - Belki yine başı derttedir.
    - İyi bir vaftiz evlat.
  • - Who here has trouble falling asleep at night?
    - Okay. Well, on occasion,I find it difficult.Mind racing, ideas, et cetera.
    - Gece uykuya dalmakta sıkıntı çeken kim burada?
    - Şey, duruma bağlı, ben zorlanabiliyorum. Zihinsel koşuşturmalar, düşünceler, ve benzeri.
  • 'MY DEAREST UNCLE:-I feel that I have brought trouble upon you, and that if I had acted differently this terrible misfortune might never have occurred.
  • 'As if it wasn't trouble enough hatching the eggs,' said the Pigeon; 'but I must be on the look-out for serpents night and day!
  • 'Pray don't trouble yourself to say it any longer than that,' said Alice.
  • 17 September, Night.--I write this and leave it to be seen, so that no one may by any chance get into trouble through me.
  • A constitutional democracy is in serious trouble if its citizenry does not have a certain degree of education and civic virtue.
    Phillip E. Johnson
  • A man who makes trouble for others is also making trouble for himself.
    Chinua Achebe
  • A man who makes trouble for others is also making trouble for himself.
    Chinua Achebe
  • A woman doing comedy doesn't offend me, but sets me back a bit. I, as a viewer, have trouble with it. I think of her as a producing machine that brings babies in the world.
    Jerry Lewis
  • Ah, Watson, said Holmes, smiling, perhaps you would not be very gracious either, if, after all the trouble of wooing and wedding, you found yourself deprived in an instant of wife and of fortune.

492 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2024