go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 6712 kişi  01 May 2026 
 En çok kullanılan kelimeler
 En çok kullanılan fiiller
 Sınav Kelimeleri
 Diğer
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

trouble
f. rahatsız etmek
i. sıkıntı, üzüntü
  • You're in big trouble, son.
    Başın büyük belada, evlat.

  • We're in some trouble here.
    Başımız dertte.
  • I'm the one in trouble.
    Başı belada olan benim.

  • - It's absolutely extraordinary. I must say that your laboratory exceeds the limits of man's wildest imagination.
    - Absolutely. Could I trouble you for a glass of wine?
    - Kesinlikle olağanüstü! Labaratuvarının insanoğlunun en vahşi hayal gücününün sınırlarını aştığını söylemeliyim.
    - Kesinlikle. Bir bardak şarapla rahatsız edebilir miyim seni?
  • - You didn't have to go to the trouble of imitating feminine cursive.
    - That's my real handwriting.
    - Whoops.
    - Kadınsı bir yazı şeklini taklit etmek gibi bir zahmete girmene gerek yoktu.
    - Bu benim gerçek elyazım.
    - Hoppala.
  • - I killed them both, all right? Does that make you feel good? Is that better?
    - Don't. What are you doing? Please don't kill me.
    - I'm having a little trouble pulling the trigger.
    - Of course you are. Because you're not a killer. You're a nice boy who's very upset. Look, if you shoot me, the cops will find out. They'll put you away until you're very fucking old.
    - İkisini de öldürdüm, tamam mı? Bu seni iyi hissettirdi mi? Daha iyi mi?
    - Yapma! Ne yapıyorsun? Lütfen beni öldürme.
    - Tetiği çekmekle ilgili küçük bir sorunum var.
    - Elbette, var. Çünkü sen katil değilsin. Üzgün, iyi bir çocuksun. Bak. Eğer beni vurursan, polisler öğrenir. Kahrolası yaşlanana dek seni, içeri tıkarlar.
  • - I killed them both, all right? Does that make you feel good? Is that better?
    - Don't. What are you doing? Please don't kill me.
    - I'm having a little trouble pulling the trigger.
    - Of course you are. Because you're not a killer. You're a nice boy who's very upset. Look, if you shoot me, the cops will find out. They'll put you away until you're very fucking old.
    - İkisini de öldürdüm, tamam mı? Bu seni iyi hissettirdi mi? Daha iyi mi?
    - Yapma! Ne yapıyorsun? Lütfen beni öldürme.
    - Tetiği çekmekle ilgili küçük bir sorunum var.
    - Elbette, var. Çünkü sen katil değilsin. Üzgün, iyi bir çocuksun. Bak. Eğer beni vurursan, polisler öğrenir. Kahrolası yaşlanana dek seni, içeri tıkarlar.
  • - I killed them both, all right? Does that make you feel good? Is that better?
    - Don't. What are you doing? Please don't kill me.
    - I'm having a little trouble pulling the trigger.
    - Of course ,you are. Because you're not a killer. You're a nice boy who's very upset. Look, if you shoot me, the cops will find out. They'll put you away until you're very fucking old.
    - İkisini de öldürdüm, tamam mı? Bu seni iyi hissettirdi mi? Daha iyi mi?
    - Yapma! Ne yapıyorsun? Lütfen beni öldürme.
    - Tetiği çekmekle ilgili küçük bir sorunum var.
    - Elbette, var. Çünkü sen katil değilsin. Üzgün, iyi bir çocuksun. Bak. Eğer beni vurursan, polisler öğrenir. Kahrolası bir ihtiyar olana dek seni, içeri tıkarlar.
  • - Any trouble getting in?
    - No, the guy with the rubber glove was surprisingly gentle. Security's tight.
    - İçeri girmekte sorun çektiniz mi?
    - Hayır. Eldivenli çocuk oldukça nazik davrandı. Güvenlik baya sıkıydı.
  • - He's probably in trouble again.
    - He's a good godson.
    - Belki yine başı derttedir.
    - İyi bir vaftiz evlat.
  • - Who here has trouble falling asleep at night?
    - Okay. Well, on occasion,I find it difficult.Mind racing, ideas, et cetera.
    - Gece uykuya dalmakta sıkıntı çeken kim burada?
    - Şey, duruma bağlı, ben zorlanabiliyorum. Zihinsel koşuşturmalar, düşünceler, ve benzeri.
  • The trouble with telling a good story is that it invariably reminds the other fellow of a dull one.
    Sid Caesar
  • I used to have trouble in front of an audience. I felt uncomfortable.
    Robert Goulet
  • I've had trouble with criticism, I guess. It's hard to know what role criticism plays in either encouraging poets or in getting other people to read them.
    Kenneth Koch
  • I have trouble with seafood because it tastes like a dock.
    Doug Coupland
  • I got in trouble with the police, and that was a rude awakening. That was it. I'd seen the bottom of the pit, and it was time to scrape myself out of it.
    Bryan Adams
  • Our challenge in this regard will be to broaden the scope of our federal funds in terms of international diplomacy, development aid, and international assistance. Many Latinos in the United States look at Latin America and see trouble brewing.
    Robert Menendez
  • Americans often have trouble enjoying the present moment.
    Alan Dundes
  • I think the real place where most evangelicals have trouble with the Democratic Party is on the issue of abortion.
    Tony Campolo
  • With a little trouble we found the key on the bunch and opened the door.

492 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2026