My Sons, said the Father, do you not see how certain it is that if you agree with each other and help each other, it will be impossible for your enemies to injure you? But if you are divided among yourselves, you will be no stronger than a single stick in that bundle.
Baba,'oğullarım onun ne kadar kesin olduğunu anlamıyormusunuz ki eğer birbirinizle anlaşır ve birbirinize yardım ederseniz,düşmanlarınızın sizi yaralaması imkansız olacaktır,fakat kendi aranızda bölünürseniz bir yığındaki tek bir sopadan daha güçlü olmayacaksınız!dedi.
America is buying less steel in Europe. I think they'll erect a tariff embargo within the next year, so it will be impossible to export our steel to America.
Amerika Avrupa’da daha az çelik alıyor. Sanırım gelecek yıl içinde bir kota kısıtlaması koyacaklar, bu yüzden çeliğimizi Amerika’ya ihraç etmek imkânsız olacak.
-Did Peter go to Shenzhen to cover a story What did he tell you?
-He said on the day he died he was following.. a possible headline story..
-That's impossible He was on vacation.It's impossible he'd sacrifice his holidays for work.
-Peter, yeni hikaye için Shenzen’e gitti mi?Ne söyledi sana?
-Öldüğü gün dedi ki…manşet olacak bir hikayenin peşindeymiş.
- Bu imkansız. Tatildeydi. Tatillerini işe feda etmesi imkansız bir şey.
-The task is risky, though not impossible And the most vital thing to do is to free the elevators
But I'll come to that after we've fixed the crack
-Your opinion Theoretically viable,but no one has ever tried it
-İlk görev riskli, ama yapılması imkansız değil.Ve yapılması gereken en önemli şey, asansörlerin serbest bırakılması. Ama bu konuya daha sonra geleceğim.
-Fikriniz. Teorik olarak geçerli, ama bunu hiç kimse denemedi şimdiye dek.
- I love you dearly, Kajal, and I wish to marry you.
- Stop it, Raj. You don't care about my honour .
- How dare you utter things that are impossible?
- Why is it impossible Kajal, why?
- Seni çok seviyorum, Kajal, ve seninle evlenmek istiyorum.
- Kes şunu, Raj. Gururumu hiçe sayıyorsun.
- Mümkün olmayan birşeyi söylemeye nasıl cesaret edersin?
- Neden mümkün değil, Kajal, neden?
- He said on the day he died that he was following a possible headline story.
- He was on vocation and It's impossible he'd sacrifice his holidays for work.
- Öldüğü gün bir manşet hikayesinin peşinde olduğunu söylemişti.
- Tatildeydi ve işleri için tatilini feda etmesi imkansız .
