frame

f. çerçevelemek
i. çerçeve

The one who developed the basic theorems and the main frame was my mother.

Temel teoremler ve ana çerçeveyi geliştiren annemdi.

Son of a bitch! You're trying to frame me. He set me up! He arranged the meetings.

Orospu çocuğu! Suçu bana atmaya çalışıyorsun. Beni tuzağa düşürdü! Toplantıları o ayarlamış.

See, they tried to frame him. It's all politics, but he's a rebel.

onu karalamaya çalıştılar. Hepsi politik, ama o bir asi.

They would use my step father. They could frame him if they had too.

onlar üvey babamı kullanacaklardı. eğer ona da sahip olsalardı ona suç atabilirlerdi.

What are you gonna do with that fancy NYU diploma?
I'll frame it. Then I'll write my memoirs.

O afilli NYU diploması ile ne yapacaksın?
Çerçeveleteceğim. Sonra da hatıralarımı yazacağım.

Jake Wise planted something up in my office to frame me. I didn't find it in time.They're all bastards. All of them.

Jake Wise, suçu bana atmak için ofisime bir şeyler yerleştirdi. Zamanında bulamadım. Bunların hepsi piç. Hepsi.

And the best part about it is
that you had the perfect person to frame.

İşin iyi tarafı da iftira atmak
için harika bir kişi de vardı.

I'm trying to get outta frame there.
Keep the camera rolling.
Did you just turn off the camera?

Çerçeveden çıkmaya çalışıyorum.
Kamerayı çalıştırmaya devam et.
Kamerayı mı kapattın sen?

I need information. Someone is trying to frame me for the explosion.

Bilgiye ihtiyacım var. Birisi patlamayı benim üzerime yıkmak istiyor.

You should have applied the clay already. You haven't put up the frame yet! It needs reinforcing, but there are no more twigs.

Balçığı çoktan kullanman gerekiyordu. Çerçeveyi bile daha yerleştirmemişsin. Biraz güçlendirilmeye ihtiyacı var, ama dal kalmadı elimizde.

The way we make sense of a realistic text is through the same broad ideological frame as the way we make sense of our social experience or rather, the way we are made sense of by the discourses of our culture.
John Fiske

Baseball is a simple game. If you have good players and if you keep them in the right frame of mind then the manager is a success.
Sparky Anderson

The memory of that scene for me is like a frame of film forever frozen at that moment: the red carpet, the green lawn, the white house, the leaden sky. The new president and his first lady.
Richard M. Nixon

We are not permitted to choose the frame of our destiny. But what we put into it is ours.
Dag Hammarskjold

Though every legal task demands this skill, it is especially important in the effort to frame public policy in a way that is properly responsive to human needs and predicaments. The question is always: How will the general rule work in practice?
Elliot Richardson

The first year with the success that we had and let me point out that the time frame changes depending on which decade you look at it. In the seventies acts were kind of expected to do an album a year. If you look at the Beatles they were doing three a year.
Gerry Beckley

I had rather believe all the Fables in the Legend, and the Talmud, and the Alcoran, than that this universal frame is without a Mind.
Francis Bacon

It may not necessarily reflect my current frame of mind. Sometimes I have to put myself at the point in time of the voice that I'm trying to sing with.
Todd Rundgren

All thoughts, all passions, all delights Whatever stirs this mortal frame All are but ministers of Love And feed His sacred flame.
Samuel Taylor Coleridge

This discourse, and the present frame of my mind, lead me rather to speak to those, who by feeling Satan's fiery darts, know assuredly that there is a devil.
George Whitefield

91 c?mle

« Önceki12 3 4 5 Sonraki »

Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir.