s. farkında, farkında olan, haberdar, uyanık, tetikte
- Now, regarding the shipment... We've been made aware of a Kobliad plot to hijack the vehicle... You and Odo ought to have a talk with Kajada, the Kobliad security officer.
Şimdi,yükleme hakkında...Biz aracın kaçırılması hakkında bir Kobliad komplosundan haberdar edildik.Sen ve Odo Kobliad güvenlik memuru Kajada ile konuşmalısınız.
- I need sleep.
- Come back in a month.
-Why do you think I'd come back?
- Why are you here?
- When you tell somebody you'll be somewhere... that person rearranges his life. Be aware of that.
- Uyumam lazım.
- Bir aya geri dön!
- Geri döneceğimi düşündüren ne?
- Neden buradasın?
- Birisine bir yerde olacağını söylediğinde... o kişi hayatını bir düzene koyar. Bunu farketmen gerek.
-Your adopted son is missing.
- Yes. We already reported that he's missing.
- I'm aware of it. But it's hard to reach you.
- What are you trying to say?
- Evlat edindiğin oğlun kayıp.
- Evet. Kayıp ihbarı yaptık.
- Farkındayım. Ama size ulaşmak zor.
- Ne söylemeye çalışıyorsun?
All of us grow up in particular realities - a home, family, a clan, a small town, a neighborhood. Depending upon how we're brought up, we are either deeply aware of the particular reading of reality into which we are born, or we are peripherally aware of it. Chaim Potok
Almost any film that you do is an opportunity to open you up and make you more aware of an area that you might not be thinking about. That's what is kind of cool, or one of the cool things about this profession.
Joan Allen
Almost any film that you do is an opportunity to open you up and make you more aware of an area that you might not be thinking about. That's what is kind of cool, or one of the cool things about this profession. Joan Allen
Also, people are not often aware of the way the United States' policies influence what happens in places like Haiti or El Salvador or Nicaragua. Or in Columbia right now. Edwidge Danticat
Also, the more you're not focused on showbiz and instead focused on life, learning about other people, and keeping your eyes open and trying to be aware of the world. Jason Schwartzman
Although I was not aware of it at the time, the experience of growing up during the Great Depression was to have a profound impact on my intellectual and professional career. Lawrence R. Klein
As a nation we have the right to decide our own affairs, to mould our own future. This does not pose any danger to anybody. Our nation is fully aware of the responsibility for its own fate in the complicated situation of the contemporary world. Lech Walesa
As I grew up in that world and saw how much it affected her world and how much it affected our childhood, it made me very aware of politics. Of course, I have my own private feelings and thoughts, but I don't care to share them. Natasha Richardson
