go
Logo
twitter twitter
çevrimiçi: 524 kişi  24 Nis 2024 
 Boşluk doldurma (kelimeler)
 Boşluk doldurma (fiiller)
 Kelime tamamlama
 Fiil tamamlama
 Kelime Eşleştirme
 Fiil Eşleştirme
 Kelime Telaffuzları
 Fiil Telaffuzları
 Fiil çekim testleri

full of

dolu, bir şeyle dolu
  • Then the dream ended and Pinocchio awoke, full of amazement.
    Sonra rüya sona erdi ve Pinokyo büyük bir şaşkınlıkla uyandı.
  • His voice broke a little, and he went on with a voice full of pity.
    Sesi biraz kırıktı,ve acıma dolu bir sesle devam etti.
  • No one brought flowers like your papa. Basket full of jasmine. And I used to distribute them to all our neighbors.
    Kimse baban gibi çiçek getirmezdi. Yasemin dolu sepetler.Ben onları bütün komşularıma dağıtırdım.
  • Be good in future,and you will be happy. Then the dream ended and Pinocchio awoke, full of amazement.
    İleride iyi ol ve sen mutlu olacaksın. Sonra da rüya bitti ve Pinocchio hayret içinde uyandı.
  • Life is full of big decisions.
    Hayat büyük kararlarla dolu.
  • I took my week's salary...bought myself a suitcase full of fish and chips...
    Haftalık maaşımı aldım…ve kendime bir bavul dolusu balık ve patates kızartması satın aldım...
  • As a young man, I was full of ideals. I wanted to accomplish great things,to prove my love for mankind.
    Gençken benimde ideallerim vardı. Büyük şeyler başarmak, insanlığa olan sevgimi kanıtlamak istiyordum.
  • My sixth sense tells me Fredo brought
    a bag full of money. Where is it?
    Fredo'nun çanta dolusu para getirdiğini
    hissediyorum. Nerede?
  • Hail Mary, full of grace.
    The Lord is with thee.
    Ey Meryem, merhamet dolusun.
    Tanrı seninle beraber.
  • Imagine a world without men It would be a paradise full of fat, happy women.
    Erkeklerin olmadığı bir dünya hayal edin. Mutlu ve şişman kadınlarla dolu bir cennet olurdu.
  • I'm so full of your delicious dinner.l'm unable to move a muscle.
    Enfes akşam yemeğinden dolayı çok yedim. Kılımı kıpardatamıyorum.
  • I fucking knew Chase
    was full of shit.
    Chase'in pisliğin teki olduğunu
    biliyordum.
  • That doesn't mean
    I'm gonna kidnap a bus full of them.
    Bu benim bir otobüs dolusu çocuğu kaçıracağım
    anlamına gelmiyor.
  • All of a sudden, my blood seemed to flow backwards. I had never seen such a face. The eyes were full of despair.
    Birdenbire kanım sanki tersine akmaya başladı. Böyle yüz görmemiştim daha önce. Gözleri umutsuzluk doluydu.
  • There was this aeroplane.....over the Atlanticon its way to New York,and it was full of menfrom the United Nations.
    Atlantikten New York’a giden bu uçak Birleşmiş Milletler’den gelen insanlarla doluydu.
  • - Then the dream ended and Pinocchio awoke, full of amazement. You can imagine how astonished he was when he saw.... that he was no longer a puppet... but a real boy.
    - Ve sonra rüya bitti ve Pinokyo şaşkınlık içerisinde uyandı. artık bir kukla değil d gerçek bir çocuk olarak uyandığında nasıl da şaşırmış olduğunu tahmin edebilirsin.
  • - Gosh, you're eating three of those?
    - I'm hungry.
    - They're really terrible for you. Full of rat poo...and wood shavings and shit.
    - You're eating one.
    - Yeah, I can't help myself. Plus, I'm trying to commit suicide. What's your excuse?
    - I don't have an excuse. I am just hungry.
    - Tanrım, üçünü de mi yiyorsun?
    - Karnım aç.
    - Onlar senin için çok kötü. Sıçan dışkısı... ve talaş ve bok dolu.
    - Sen de yiyorsun.
    - Evet, engel olamıyorum. Artı, ben intihar etmeye çalışıyorum. Senin gerekçen ne?
    - Benim bir gerekçem yok. Sadece açım.
  • - Gosh, you're eating three of those?
    - I'm hungry.
    - They're really terrible for you. Full of rat poo...and beetle legs ... wood shavings and shit.
    - Tanrım, Üçünü de mi yiyorsun?
    - Karnım aç.
    - Gerçekten senin için çok zararlılar. Sıçan dışkısı... böcek bacakları... tahta talaşı ve pislikleriyle dolu.
  • - lf l were you.. l´d go out and hum for the next year
    - lf l were you, Russ, l´d have my mouth full of shotgun with my toe on the trigger.
    - Senin yerinde olsaydım, dışarı çıkar gelecek sene boyunca vızıldardım.
    - Ben senin yerinde olsaydım, Russ, ağzımda dolu bir silah ayak parmağım da tetikte, olurdu.
  • - Be careful. It's full of motion sensors.
    - I hope you haven't spent all our money on real estate.
    - Please don't touch anything.
    - Dikkatli ol. Hareket sensörleri ile dolu.
    - Umarım bütün paramızı gayrimenkule yatırmadın.
    - Lütfen hiçbir şeye dokunma.

467 c?mle
Cümle Sözlük, bir Onur-Hoca projesidir. cumlesozluk.com © 2009 - 2024