En çok kullanılan kelimeler
En çok kullanılan fiiller
Boşluk doldurma (kelimeler)
Boşluk doldurma (fiiller)
Kelime tamamlama
Fiil tamamlama
Kelime Eşleştirme
Fiil Eşleştirme
Kelime Telaffuzları
Fiil Telaffuzları
Fiil çekim testleri
|
 ünl. ne zaman
zf. dığı zaman  When I came out here,
I was hoping to be a dancer. Buraya ilk geldiğimde dansçı
olmayı umuyordum.- What's wrong with that ? You're my girl. When am I supposed to see you I can't tag along to your appearances.
Bunun neresi yalnış? Sen benim kızımsın. Seni görmem gerektiğinde, görünüşünün peşine takılamam. - Remember when you used to think
that was a bad thing? Bunun kötü bir şey olduğunu
düşündüğünü hatırlıyor musun? - I'd rather we talked about this
when we're alone. Bunu yalnız görüşmeyi
tercih ederim. - We put it in wine because it's less noticeable. When it's in tea, it has a distinct odor.
Bunu şaraba koyarız çünkü daha belirsizdir. Çaya koyduğumuzda çok belirgin bir kokusu oluyor. - When do you intend to do this?
Bunu ne zaman yapmayı planlıyorsun?
 - -I want you to see it. When you wrote me, you were unhappy.
-Yes, but I can't feel unhappy|when you're here. Bunu görmek istedim. Bana yazdığında çok mutsuzdun.
-Evet ama sen buradayken kendimi mutsuz hissetmem mümkün değil. - Can we talk about this
when I get home? Bunu eve döndüğümde konuşsak? - You remember when she mentioned it? I made a mental note of it.
Bundan bahsettiği zamanı hatırlıyor musun? Kafama not etmiştim.
- The wife of Federal Judge Kiessle was seriously injured today when a bomb exploded.
Bugün, bomba patlayınca, Federal Yargıç Kiessle’in karısı ağır şekilde yaralandı.
- So when they saw the Birds getting the better of it, they were Birds for all there was in it.
Bu yüzden, onlar kuşların onu yendikleri gördüğünde,onlar herkes için kuştu,onun içinde vardı. 08.03.2010 onr - ?eviren: Duran !- So when you're
up there apologizing, Bu yüzden özür dilemeye gitmişken... - You're the third group this morning. You're the worst imitation, yet. When I see you kids, I feel my head steaming.
Bu sabahki üçüncü gurup sizsiniz. Gördüğüm en kötü taklitsiniz ve kafamı şişirdiniz. - When did you fix this door?l
t's easy to fix a door. l did it when you went to gym yesterday. Bu kapıyı ne zaman tamir ettin?
Bir kapıyı tamir etmek çok kolay. Dün spor salonuna gittiğinde halletmiştim. - That ought to work. When we ram her, these nails will shoot the bullets into the gelatine. Charlie, you're wonderful.
Bu işe yaramalı. Onu vurduğumuzda, bu tırnaklar mermileri jelatine atacak. Charlie, sen harikasın. - These tensions were later revived in early April 1986, when a bomb exploded in a Berlin discothèque
Bu gerginlik durumları,1985 Nisan başlarında , Berlin’de bir diskotekte patlayan bombayla aynı zamanlarda, değerlendirildi. - After these turns, when you get to this point,the hands will gladly shake like this.
Bu dönüşlerden sonra, bu noktaya varıldığında bu şekilde zevkle el sıkışılacak. - This is your guarante until the full moon. After that, when the blue turns yellow, it will expire.
Bu dolunaya kadar senin garantin. Ondan sonra mavi yeşile döndüğü zaman, garanti süresi dolacak.
- - How long will this go on Arun? Since many days we're staying in this hostel with the principal's help. Where will we go when the college begins?
Bu daha ne kadar sürecek Arun? Bu yurtta günlerdir müdürün yardımıyla kalıyoruz. Okul açıldığında nereye gideceğiz? 09.09.2009 purple - ?eviren: derya !- it all seems so unfair.Just when l found you, l lost you.
Bu çok adaletsiz gibi geliyor. Srni bulduğum anda kaybettim.
13,188 c?mle
|
